Текст и перевод песни Christian Death - Desperate Hell (Live At Whiskey a Go Go ‘81)
Loneliness
is
to
live
in
a
world
with
no
one
there
Одиночество
- это
жить
в
мире,
где
никого
нет
You
fall
on
your
knees
in
prayer
Ты
падаешь
на
колени
в
молитве
Asking
God
for
rescue,
no
one
there
Прося
Бога
о
спасении,
никто
там
I
shall
die
as
my
years
drag
by
Я
умру,
пока
мои
годы
будут
тянуться
Oh
why?
why
me
Lord?
О,
почему?
почему
я,
Господи?
I
hear
the
rattles
and
tatters
of
home
Я
слышу
грохот
и
лохмотья
дома
Kick
over
the
buckets
of
the
wells
run
dry
Опрокиньте
ведра
из
высохших
колодцев
I
can
see,
but
I
don't
care
Я
вижу,
но
мне
все
равно
Nothing
is
the
best
gift
you
can
find
Ничто
не
является
лучшим
подарком,
который
вы
можете
найти
On
my
past
suffering
О
моих
прошлых
страданиях
Your
voice
is
at
last,
smothering
Твой
голос
наконец-то
стал
задыхающимся
To
hell
with
your
excuses
К
черту
ваши
оправдания
What
do
you
know
of
desperation
Что
вы
знаете
об
отчаянии
You
people
never
feel
the
pain
Вы,
люди,
никогда
не
чувствуете
боли
Of
dark
eyed
angels
in
a
desperate
hell
О
темноглазых
ангелах
в
отчаянном
аду
In
a
desperate
hell
В
отчаянном
аду
I
hear
the
rattles
and
tatters
of
home
Я
слышу
грохот
и
лохмотья
дома
Thrown
over
the
edge,
my
eyes
are
dry
Брошенный
через
край,
мои
глаза
сухи
I
sit
in
the
darkness
of
my
own
device
Я
сижу
в
темноте
своего
собственного
устройства
And
search
my
soul
for
a
paradise
И
ищи
в
моей
душе
рай
Eat
my
flesh
and
drink
my
blood
Ешь
мою
плоть
и
пей
мою
кровь
Tomorrow
I'll
be
crucified
Завтра
я
буду
распят
Eat
my
flesh
and
drink
my
blood
Ешь
мою
плоть
и
пей
мою
кровь
Tomorrow
I'll
cry
Завтра
я
буду
плакать
Yes,
tomorrow
I'll...
die
Да,
завтра
я...
умру
Loneliness
is
to
live
in
a
world
with
no
one
there
Одиночество
- это
жить
в
мире,
где
никого
нет
Release
the
stroke
of
virtue
and
despair
Освободите
удар
добродетели
и
отчаяния
I
shall
die
as
my
years
drag
by
Я
умру,
пока
мои
годы
будут
тянуться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rozz Williams, James Mcgearty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.