Christian Death - Figurative Theatre (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christian Death - Figurative Theatre (Live)




Figurative Theatre (Live)
Théâtre figuratif (en direct)
In the shallow holes of a thousand eyes
Dans les trous peu profonds de mille yeux
In the knee-deep graves of future survivors
Dans les tombes profondes des futurs survivants
The fleshless guests live off children of the past
Les invités sans chair vivent des enfants du passé
Their aging fingers cast the Shadow of Death
Leurs doigts vieillissants jettent l'ombre de la mort
Their razor sharp tongues invite to relax
Leurs langues tranchantes invitent à se détendre
As they slip the skin of your eyelids back
Alors qu'ils font glisser la peau de tes paupières en arrière
Invasive spectators get into the act
Des spectateurs envahissants entrent en scène
With roses and candles
Avec des roses et des bougies
Silver knives and spoons
Des couteaux et des cuillères en argent
Persona read women dance with priests on a side road
Les personnages féminins dansent avec les prêtres sur une route secondaire
Your vision perspectives are turning to stone
Tes perspectives de vision se transforment en pierre
Cabaret slide show starts shooting their loads
Le diaporama de cabaret commence à tirer ses charges
Act one is the end, the show
L'acte un est la fin, le spectacle
Now begins...
Maintenant commence...
Their razor sharp tongues invite to relax
Leurs langues tranchantes invitent à se détendre
As they slip the skin of your eyelids back
Alors qu'ils font glisser la peau de tes paupières en arrière
Invasive spectators get into the act
Des spectateurs envahissants entrent en scène
With roses and candles
Avec des roses et des bougies
Silver knives and spoons
Des couteaux et des cuillères en argent
Breath ballet prancers spin on porcelain backbones
Les danseurs de ballet respirant tournent sur des épines dorsales en porcelaine
A child's muddled cry turns into hilarity
Le cri confus d'un enfant se transforme en hilarité
Ungracious freeloaders leave their dead on a doorstep
Les parasites ingrats laissent leurs morts sur le pas de la porte
Flowers of doom bloom in prosperity
Les fleurs de la mort fleurissent en prospérité
Luxuries of past days are
Les luxes des jours passés sont
Luxuries of our days
Les luxes de nos jours
Luxuries of past days
Les luxes des jours passés
Luxuries of our days
Les luxes de nos jours





Авторы: Rozz Williams

Christian Death - Death Box
Альбом
Death Box
дата релиза
03-07-2012

1 Spiritual Cramp (Extended Version)
2 Skeleton Kiss (Alternate Death Mix)
3 Resurrection (Sixth Communion) [Live]
4 Spiritual Cramp
5 Figurative Theatre (Klute Version)
6 Sleepwalk (Hypnotic Remix)
7 Figurative Theatre (Extended Version)
8 Death in Detroit (Disassembled)
9 Spiritual Cramp (Electric Hellfire Club Mix)
10 Book of Lies (Seven Mix)
11 Cervix Couch (One By One)
12 The Angels (Cruciform) [The Zend-Avesta Mix]
13 Death Wish (Wishful Death Mix)
14 Spiritual Cramp (Symptom Reversal)
15 Panic in Detroit (Zero Gravity Remix)
16 Skeleton Kiss (Noise Box Remix)
17 Venus in Furs (Leæther Strip Remix)
18 Panic in Detroit (Turningi in His Grave) [Spahn Ranch Remix]
19 Figurative Theater (Die Krupps Remix)
20 Panic in Detroit 1.1 (Whatever) [Rosetta Stone Remix]
21 Panic in Detroit (Numb Remix)
22 Desperate Hell (Digital Poodle Mix)
23 Still Born, Still Life (Dahmer's Dead Remix)
24 Mother (Forgiveness Mix) [Controlled Bleeding]
25 Lost Minds (THD Remix)
26 Sleepwalk (Live)
27 Deathwish (Live)
28 Panic In Detroit (For John Anderson)
29 Ressurection (6th Communion) [Live]
30 Spiritual Cramp (Live)
31 Stairs (Uncertain Journey) - Trials [Live]
32 Dream for Mother (Live)
33 Mysterium Iniquitatis (Live)
34 Dodo (Live)
35 Burnt Offerings (Live)
36 Figurative Theatre (Live)
37 Cavity (1st Communion) (Live)
38 Romeo's Distress (Live)
39 Procession
40 Torch Song
41 Skeleton Kiss - Fright (Alternate Mix)
42 Down In The Park (Live)
43 Skeleton Kiss (Death Mix)
44 Cervix Couch
45 The Luxury of Tears
46 Deathwish
47 Desperate Hell
48 Figurative Theatre
49 Dream For Mother
50 Sleepwalk
51 Psalm (Maggot's Lair)
52 The Path Of Sorrows
53 Bad Year
54 HER Only sIN
55 Sex
56 Still Born / Still Life, Pt. I (For Jeffery Dahmer) [With Love]
57 Lost Minds
58 Trust (The Sacred And Unclean)
59 Spectre (Love Is Dead) [1985]
60 Haloes (1985)
61 Still Born / Still Life, Pt. 2 (The Unknown Men)
62 Invocation Iii (1983)
63 Venus In Furs
64 Easter (In The Tombs)
65 A Widow's Dream
66 Book Of Lies
67 The Angels (Cruciform)
68 Mother
69 In Absentia
70 Hour Of The Wolf
71 Sleepwalk (Original Version) [1983]
72 Working on Beyond
73 Holy Hell
74 Lying Deep
75 When the Heart Breaks
76 Death Plays His Role
77 Penny in the Bucket (Interview)
78 The Evil Ones
79 To He Who Shall Come After (Mystic Fragments)
80 Currents
81 The Beast (Invocation)
82 Mind Fuck (Soundtrack to a Murder)
83 Whorse
84 No Soldier (Cloak of Shit)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.