Текст и перевод песни Christian Death - Of the Wound
The
cross
pulled
from
his
chest
Крест
сорвался
с
его
груди.
Raises
a
welt,
leaden
in
every
limb
Поднимает
рубец,
свинцовый
на
каждой
конечности.
Sleep
can
watch
for
seizures
Сон
может
следить
за
припадками.
The
legless
man
had
directed
him
to
a
window
Безногий
указал
ему
на
окно.
Window
like
blind
eyes
probed
the
mud
Оконные
слепые
глаза
ощупывали
грязь.
The
minutes
that
were
left
Минуты,
которые
остались
...
Ran
across
his
throat
stuffed
with
cotton
Пробежала
по
его
горлу,
набитому
ватой.
And
his
mouth
could
hear
the
distant
splashes
И
его
рот
мог
слышать
отдаленные
всплески.
A
fever
and
his
hand
is
worse
Лихорадка,
и
его
руке
стало
хуже.
In
the
silent
film
days
В
дни
немого
кино
He
must
remain
an
enigma
Он
должен
оставаться
загадкой.
They
climbed
three
flights
of
stairs
to
the
night
Они
поднялись
на
три
лестничных
пролета
в
ночь.
Like
a
hundred
pieces
of
glass
Словно
сотня
осколков
стекла.
There
were
numerous
outstretched
hands
throwing
shadows,
Множество
протянутых
рук
отбрасывало
тени.
A
pair
of
shadows
Пара
теней.
Holding
the
three
cornered
hat
of
a
cardinal
Держит
треуголку
кардинала.
We
move
on
to
snake
venoms
Мы
переходим
к
змеиным
ядам.
Christ
would
spit
on
you
Христос
плюнул
бы
на
тебя.
And
that's
who
you
remind
me
of
Вот
кого
ты
мне
напоминаешь.
Beneath
a
musty
green
Под
затхлой
зеленью
The
wound
appears
to
be
dying
Похоже,
рана
затянулась.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rozz Williams, Valor
Альбом
Ashes
дата релиза
11-11-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.