Petite fille - Christian Delagrangeперевод на немецкий
Petite
fille,
petite
fille
Kleines
Mädchen,
kleines
Mädchen
Je
sais
pourquoi
tu
pleures
tous
les
jours
Ich
weiß,
warum
du
jeden
Tag
weinst
Tu
es
en
train
d'apprendre
qu'en
amour
Du
lernst
gerade,
dass
in
der
Liebe
Ce
que
l'on
veut
avoir,
on
ne
l'a
pas
toujours
man
nicht
immer
das
bekommt,
was
man
haben
will
Petite
fille,
petite
fille
Kleines
Mädchen,
kleines
Mädchen
Celui
que
tu
attends
ne
viendra
pas
Der,
auf
den
du
wartest,
wird
nicht
kommen
Tu
ne
vois
plus
personne,
tu
restes
chez
toi
Du
siehst
niemanden
mehr,
du
bleibst
zu
Hause
Tu
crois
qu'au
monde
il
n'y
a
que
ce
garçon-là
Du
glaubst,
auf
der
Welt
gäbe
es
nur
diesen
Jungen
Mais
moi,
je
t'aime
Aber
ich,
ich
liebe
dich
Et
tu
ne
le
vois
pas
Und
du
siehst
es
nicht
Mais
moi,
je
t'aime
Aber
ich,
ich
liebe
dich
Et
tu
ne
le
sais
pas
Und
du
weißt
es
nicht
Petite
fille,
petite
fille
Kleines
Mädchen,
kleines
Mädchen
Pour
toi
le
ciel
a
perdu
ses
couleurs
Für
dich
hat
der
Himmel
seine
Farben
verloren
Tu
ne
vois
plus
les
arbres
ni
les
fleurs
Du
siehst
die
Bäume
und
die
Blumen
nicht
mehr
Tu
ne
sens
pas
ce
qui
se
passe
dans
mon
cœur
Du
spürst
nicht,
was
in
meinem
Herzen
vorgeht
Petite
fille,
petite
fille
Kleines
Mädchen,
kleines
Mädchen
J'attends
le
jour
où
tu
auras
compris
Ich
warte
auf
den
Tag,
an
dem
du
verstanden
hast
Que
pour
toi
je
suis
encore
bien
plus
qu'un
ami
Dass
ich
für
dich
noch
viel
mehr
bin
als
ein
Freund
S'il
le
fallait,
pour
toi,
je
donnerais
ma
vie
Wenn
es
sein
müsste,
für
dich,
gäbe
ich
mein
Leben
Oui,
moi
je
t'aime
Ja,
ich
liebe
dich
Et
tu
ne
le
vois
pas
Und
du
siehst
es
nicht
Oui,
moi
je
t'aime
Ja,
ich
liebe
dich
Et
tu
ne
le
sais
pas
Und
du
weißt
es
nicht
Oui,
moi
je
t'aime
Ja,
ich
liebe
dich
Et
tu
ne
le
sais
pas
Und
du
weißt
es
nicht
Petite
fille,
petite
fille
Kleines
Mädchen,
kleines
Mädchen
Je
t'aime,
je
t'aime
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Petite
fille,
petite
fille
Kleines
Mädchen,
kleines
Mädchen
Je
t'aime,
je
t'aime
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Je
t'aime,
je
t'aime
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Oh,
je
t'aime,
je
t'aime
Oh,
ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Je
t'aime
Ich
liebe
dich
Оцените перевод
1
Qui saura (Che sarà)
2 Changer de vie
3 Garde Une Place
4 Elle est la femme
5 Mon veritable amour
6 Joanna
7 Tu m'appartiens et je t'aime
8 Petite fille
9 Rosetta
10 Reviens mon amour, reviens
11 J'aime la vie avec toi
12 Première fille, première femme
13 Sans toi je suis seul
14 Tendre Cathy
15 Attendre (Grande Grande Grande) [Bonus Track Version]
16 Come
17 Savoir si tu m'aimes (Che ti voglio bene)
18 Ce monde (Mio mondo) [Version 2012]
19 Tu me donnes (Come prima)
20 Apprends-moi (Tornero)
21 L'Été indien (Africa)
22 Laisse-moi seul (Vado via)
23 Je pense à toi (E penso a te)
24 Encore et encore (Ancora)
25 C'est une femme du sud
26 Sur ton visage une larme (Una lacrima sul viso)
27 Rien que des mots (Ti amo) [feat. Angela Amico]
2 Changer de vie
3 Garde Une Place
4 Elle est la femme
5 Mon veritable amour
6 Joanna
7 Tu m'appartiens et je t'aime
8 Petite fille
9 Rosetta
10 Reviens mon amour, reviens
11 J'aime la vie avec toi
12 Première fille, première femme
13 Sans toi je suis seul
14 Tendre Cathy
15 Attendre (Grande Grande Grande) [Bonus Track Version]
16 Come
17 Savoir si tu m'aimes (Che ti voglio bene)
18 Ce monde (Mio mondo) [Version 2012]
19 Tu me donnes (Come prima)
20 Apprends-moi (Tornero)
21 L'Été indien (Africa)
22 Laisse-moi seul (Vado via)
23 Je pense à toi (E penso a te)
24 Encore et encore (Ancora)
25 C'est une femme du sud
26 Sur ton visage une larme (Una lacrima sul viso)
27 Rien que des mots (Ti amo) [feat. Angela Amico]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.