Up All Night - Misha Miller , Christian Eberhard перевод на русский

Up All Night

Tell me your pain
I can tell there's some in your eyes
Tell me 'bout the stories you're hiding
You've been trying hard to escape

(Hmm) What if you're wasting all your time
Waiting for the wrong to feel right, ay
What if I told you that I care
You need to walk in light, I'll give you mine, ey ey

Take my word, I'm gonna be there
I'll be up all night
Love, don't you cry 'cause I'll be up all night
Don't you know that I'll be there for you (for you)

Take my word, I'm gonna be there
I'll be up all night
Love, don't you cry 'cause I'll be up all night
Don't you know that I'll be there for you (for you)

Don't be afraid
I can tell you need someone there
I can see you're tired of hoping
Maybe one day you will be saved

(Hmm) What if you're wasting all your time
Waiting for the wrong to feel right, ay
What if I told you that I care
You need to walk in light, I'll give you mine, ey ey

Hey, breathe again, it's fading away
All the pain is helping you change
I don't see why you'd choose to run

Hey, life isn't always this way
All that you need is some faith
Don't let them seal it away (away)

Всю ночь не сплю

Расскажи мне о своей боли
Вижу, в глазах твоих она
Расскажи истории, что скрываешь
Ты так старалась убежать

(Хм) Что, если тратишь время зря
Ждешь, когда неправильное станет правильным, эй
Что, если скажу, что ты мне важна
Тебе нужен свет, я поделюсь своим, эй эй

Поверь, я буду рядом
Я не усну всю ночь
Милая, не плачь, ведь я не усну всю ночь
Разве не знаешь, я буду с тобой (с тобой)

Поверь, я буду рядом
Я не усну всю ночь
Милая, не плачь, ведь я не усну всю ночь
Разве не знаешь, я буду с тобой (с тобой)

Не бойся
Вижу, тебе нужен кто-то рядом
Вижу, ты устала надеяться
Может, однажды ты будешь спасена

(Хм) Что, если тратишь время зря
Ждешь, когда неправильное станет правильным, эй
Что, если скажу, что ты мне важна
Тебе нужен свет, я поделюсь своим, эй эй

Эй, вдохни снова, боль уходит
Вся боль помогает тебе меняться
Не пойму, зачем бежать

Эй, жизнь не всегда такая
Все, что нужно - немного веры
Не дай им запереть ее (ее)