Christian Falk & Demetreus - Make It Right - перевод текста песни на русский

Make It Right - Christian Falk перевод на русский




Make It Right
Исправь Это
Hm-hm-mm
Хм-хм-мм
Make it right, make it right, make it right, oh
Исправь это, исправь это, исправь это, о
Come on, baby, make it right
Давай, детка, исправь это
So we can make this groove swing
Чтобы мы могли заставить ритм заиграть
Many days
Много дней
And many nights
И много ночей
We've been searching for a good time
Мы искали удачный момент
Can I take you there?
Могу я отвести тебя туда?
You're the seven fair
Ты - седьмая красавица
I've been talking 'bout that you ain't there
Я говорил, что тебя там нет
Won't you take my hand?
Возьмёшь мою руку?
I got this master plan
У меня гениальный план
Understand me, man?
Понимаешь меня, милая?
I'm your biggest fan
Я твой самый большой поклонник
I'll take you there
Я отведу тебя туда
I know I can
Я знаю, что смогу
This is sweet
Это сладко
I feel it, yeah, feel it, yeah
Чувствую это, да, чувствую, да
Come on, baby, make it right
Давай, детка, исправь это
So we can make this groove swing
Чтобы мы могли заставить ритм заиграть
Groove swing, groove swing
Ритм заиграет, ритм заиграет
Come on baby, it's alright
Давай, детка, всё в порядке
I'll let you come and move me
Позволю тебе завести меня
Move me, move me
Заводи, заводи
Take your time
Не спеши
Every minute
Каждую минуту
Every hour
Каждый час
It's alright with me
Меня всё устраивает
I like the taste and flavor that you're giving, baby
Мне нравится вкус и чувства, что ты даришь, детка
It's all in the mood
Всё в настроении
I'm all in this groove
Я весь в этом ритме
Got me moving side to side
Заставляешь двигаться в такт
I can't stop
Не могу остановиться
I won't stop
Не остановлюсь
Can you put me on top?
Поставишь меня на вершину?
Don't stop dancing
Не прекращай танцевать
I know what you want, yeah (yeah, yeah, yeah)
Я знаю, чего ты хочешь, да (да, да, да)
Come on, baby, make it right (oh, yeah)
Давай, детка, исправь это (о, да)
So we can make this groove swing
Чтобы мы могли заставить ритм заиграть
Groove swing, groove swing (oh-oh)
Ритм заиграет, ритм заиграет (о-о)
Come on, baby, make it's alright
Давай, детка, сделай всё в порядке
I'll let you come and move me
Позволю тебе завести меня
Move me, move me
Заводи, заводи
Come on, baby, make it right
Давай, детка, исправь это
So we can make this groove swing
Чтобы мы могли заставить ритм заиграть
Groove swing, groove swing
Ритм заиграет, ритм заиграет
Come on, baby, make it's alright (it's alright)
Давай, детка, сделай всё в порядке (всё в порядке)
I'll let you come and move me
Позволю тебе завести меня
Move me, move me
Заводи, заводи
Glad you took some time to play
Рад, что ты уделила время
It's the way I sway every day
Так я двигаюсь каждый день
I'm sweating, babe
Я потею, детка
Why're you doing me this way?
Зачем так со мной поступаешь?
Can I take you for a ride another day?
Могу я покатать тебя в другой день?
Come on, baby, make it right
Давай, детка, исправь это
So we can make this groove swing
Чтобы мы могли заставить ритм заиграть
Groove swing, groove swing
Ритм заиграет, ритм заиграет
Come on, baby, it's alright
Давай, детка, всё в порядке
I'll let you come and move me
Позволю тебе завести меня
Move me, move me
Заводи, заводи
Come on, baby, make it right
Давай, детка, исправь это
So we can make this groove swing
Чтобы мы могли заставить ритм заиграть
Groove swing, groove swing
Ритм заиграет, ритм заиграет
Come on, baby, it's alright
Давай, детка, всё в порядке
I'll let you come and move me
Позволю тебе завести меня
Move me, move me
Заводи, заводи





Авторы: Christian Falk, Demetrius Price


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.