Текст и перевод песни Christian Falk - Make It Right

Make It Right

Сделай это правильно

Make it right, make it right, make it right

Сделай это правильно, сделай это правильно, сделай это правильно

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное

So many days

Так много дней

So many nights

Так много ночей

When we where searching for a god time

Когда мы искали хорошего времяпрепровождения

Can I take you there

Могу ли я отвести тебя туда

You're the self affair

Ты - само совершенство

I'll been talking about the days, they aren't there

Я говорил о тех днях, которых больше нет

Won't you take my hands

Возьми меня за руку

I got this master plan

У меня есть отличный план

Understanding man

Понимающий мужчина

I'm your biggest fan

Я твой самый большой поклонник

I'll take you there

Я отведу тебя туда

I know I can

Я знаю, что смогу

This is sweet

Это так мило

I'll feel it yea, feel it yea

Я чувствую это, да, чувствую это

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing, smoothest thing, smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное, самое нежное, самое нежное

Common baby it's alright

Ну же, малышка, все в порядке

I'll let you come and move me, move me, move me

Я позволю тебе прийти и завести меня, завести меня, завести меня

Take your time, every minute, every hour

Не торопись, каждая минута, каждый час

I'm so blind, baby

Я так слеп, малышка

I'll like to taste your flavour

Я хочу попробовать твой вкус

That you giving baby

Который ты даришь, малышка

It's all in the move

Все дело в движении

I'm all in this grove

Я весь в этом ритме

Coming moving side to side

Двигаемся из стороны в сторону

I can't stop

Я не могу остановиться

I won't stop

Я не остановлюсь

Can't you give me the old time, don't stop dancing

Не могла бы ты вернуть мне те старые времена, не переставай танцевать

I know what you want

Я знаю, чего ты хочешь

Yea, yea, yea

Да, да, да

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing, smoothest thing, smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное, самое нежное, самое нежное

Common baby it's all right

Ну же, малышка, все в порядке

I'll let you come and move me, move me, move me

Я позволю тебе прийти и завести меня, завести меня, завести меня

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing, smoothest thing, smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное, самое нежное, самое нежное

Common baby it's alright

Ну же, малышка, все в порядке

I'll let you come and move me, move me, move me

Я позволю тебе прийти и завести меня, завести меня, завести меня

Glad you took some time to play

Рад, что ты нашла время поиграть

It's the way I sway every day, swayed the day

Так я качаюсь каждый день, качался весь день

Why you do me this way

Зачем ты так со мной поступаешь

Can I take you for a ride

Могу ли я прокатить тебя

Another day

В другой день

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing, smoothest thing, smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное, самое нежное, самое нежное

Common baby it's alright

Ну же, малышка, все в порядке

I'll let you come and move me, move me, move me

Я позволю тебе прийти и завести меня, завести меня, завести меня

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing, smoothest thing, smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное, самое нежное, самое нежное

Common baby it's alright

Ну же, малышка, все в порядке

I'll let you come and move me, move me, move me

Я позволю тебе прийти и завести меня, завести меня, завести меня

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing, smoothest thing, smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное, самое нежное, самое нежное

Common baby it's alright

Ну же, малышка, все в порядке

I'll let you come and move me, move me, move me

Я позволю тебе прийти и завести меня, завести меня, завести меня

Common baby make it right

Ну же, малышка, сделай это правильно

So we can make the smoothest thing, smoothest thing, smoothest thing

Чтобы мы могли создать нечто самое нежное, самое нежное, самое нежное

Common baby it's alright

Ну же, малышка, все в порядке

I'll let you come and move me, move me, move me

Я позволю тебе прийти и завести меня, завести меня, завести меня

Оцените перевод

Авторы: Christin Falk, Demetrius Price

Альбом

Quel Bordel

дата релиза

29-01-1999

1 Remember
2 Calling You
3 Make It Right
4 Celebration
5 Twisted In the Wind
6 Inside Your Love
7 Leave Me

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.