Текст и перевод песни Christian French - make or break up

make or break up

All this rush, no healing
It′s messing with my head
I really wasn't meaning
To drag you into this
Now we′re head to head like lions
'Cause neither thinks we're fair
Just wanna break the silence
It′s filling up the air

And I try
And I try, and I try not to hurt you
Can′t deny that it's hard, but we both gotta learn to
To just, just say what we need to say
Before it comes out another way
It′s alright, we can take the pain
Just, just say what we need to say
So we don't make the same mistakes
It gets worse when we lie awake

Another day to make or break up
To make or break
To make or break up
To make or break

Miscommunications
Were never in our plans
But every conversation′s
Getting harder than the last

And I try
And I try, and I try not to hurt you
Can't deny that it′s hard, but we both gotta learn to
To just, just say what we need to say
Before it comes out another way
It's alright, we can take the pain
Just, just say what we need to say
So we don't make the same mistakes
It gets worse when we lie awake

Another day to make or break up
To make or break
To make or break up
To make or break
To make or break up
To make or break
To make or break up
It gets worse when we lie awake
Another day to make or break up

Сделать или расстаться

Вся эта спешка, никакого исцеления,
Это сводит меня с ума.
Я действительно не хотел
Втягивать тебя в это.
Теперь мы стоим лицом к лицу, как львы,
Потому что никто из нас не считает себя виноватым.
Просто хочу нарушить тишину,
Она заполняет воздух.

И я пытаюсь,
И я пытаюсь, и я пытаюсь не ранить тебя.
Не могу отрицать, что это тяжело, но мы оба должны научиться
Просто, просто говорить то, что нужно сказать,
Прежде чем это вырвется наружу по-другому.
Все в порядке, мы можем вынести боль,
Просто, просто скажи то, что нужно сказать,
Чтобы мы не совершали тех же ошибок.
Становится хуже, когда мы лежим без сна.

Еще один день, чтобы сделать или расстаться,
Сделать или разрушить,
Сделать или расстаться,
Сделать или разрушить.

Недопонимания
Никогда не были в наших планах,
Но каждый разговор
Становится сложнее предыдущего.

И я пытаюсь,
И я пытаюсь, и я пытаюсь не ранить тебя.
Не могу отрицать, что это тяжело, но мы оба должны научиться
Просто, просто говорить то, что нужно сказать,
Прежде чем это вырвется наружу по-другому.
Все в порядке, мы можем вынести боль,
Просто, просто скажи то, что нужно сказать,
Чтобы мы не совершали тех же ошибок.
Становится хуже, когда мы лежим без сна.

Еще один день, чтобы сделать или расстаться,
Сделать или разрушить,
Сделать или расстаться,
Сделать или разрушить,
Сделать или расстаться,
Сделать или разрушить,
Сделать или расстаться,
Становится хуже, когда мы лежим без сна.
Еще один день, чтобы сделать или расстаться.