Текст и перевод песни Christian French - breaking all the rules

breaking all the rules

Never been one to drink at bars
I spend my days driving foreign cars
Stop believing it's how it's supposed to be
Never been one to play that part
To take the safe road that's not so hard
Told it matters, it don't mean much to me
'Cause I don't need no worries
I've been doing fine
Waking up on worn-out couches
Staying up all night
Making happiness from nothing
I know it's only right
To be just where I need
Breaking all the rules
Breaking all the rules
It's hard to be frustrated
Stamping in my shoes
Leaving nothing to lose
Breaking all the
I've seen some better days
But I'm living just the way I want
(Just the way I want, oh)
Don't have a lot of money saved
I keep it in a piggy bank at home (oh)
Cause I don't need no worries
I've been doing fine
Waking up on worn-out couches
Staying up all night
Making happiness from nothing
I know it's only right
To be just where I need
Breaking all the rules
Breaking all the rules
It's hard to be frustrated
Stamping in my shoes
Leaving nothing to lose
Breaking all the rules, rules, rules, rules
Breaking all the rules, rules, rules, rules
There's nothing left to lose
And nothing I can't do
Yeah, I need something new
Breaking all the
Breaking all the rules
Breaking all the rules
It's hard to be frustrated
Stamping in my shoes
Leaving nothing to lose
Breaking all the rules

Нарушая все правила

Никогда не любил пить в барах,
Дни провожу за рулем иномарок.
Перестал верить, что так и должно быть,
Никогда не любил играть эту роль.
Идя безопасной дорогой, которая не так трудна,
Мне говорили, что это важно, но для меня это ничего не значит.
Потому что мне не нужны заботы,
У меня всё хорошо.
Просыпаюсь на продавленных диванах,
Не сплю всю ночь.
Создаю счастье из ничего,
Я знаю, что это правильно.
Быть там, где мне нужно,
Нарушая все правила.
Нарушая все правила.
Трудно быть расстроенным,
Топая ногами.
Мне нечего терять,
Нарушая всё.
Я видел дни и получше,
Но я живу так, как хочу.
(Так, как я хочу, о)
У меня не так много сбережений,
Я храню их в копилке дома (о).
Потому что мне не нужны заботы,
У меня всё хорошо.
Просыпаюсь на продавленных диванах,
Не сплю всю ночь.
Создаю счастье из ничего,
Я знаю, что это правильно.
Быть там, где мне нужно,
Нарушая все правила.
Нарушая все правила.
Трудно быть расстроенным,
Топая ногами.
Мне нечего терять,
Нарушая все правила, правила, правила, правила.
Нарушая все правила, правила, правила, правила.
Мне нечего терять,
И нет ничего, что я не могу сделать.
Да, мне нужно что-то новое.
Нарушая всё.
Нарушая все правила.
Нарушая все правила.
Трудно быть расстроенным,
Топая ногами.
Мне нечего терять,
Нарушая все правила.