Текст и перевод песни Christian Kjellvander - Paige

Paige

Paige oh Paige
Will we learn from our mistakes?
Will we learn to ride the days like we learned to ride the pain?

Paige, oh Paige
Today was a pretty day and I called to say the same
But I guess you were away

Why be yourself?
If you can be someone else

In a time when it all just came to us

Paige, oh Paige
I walked by your house today
With a corner of eye view
But that did not interest you

Paige, oh Paige
What's behind the cidered walls?
What's behind the midnight calls?
And your friends are not like you

It was a time I still remember
It was a suburb to December

In a time when it all just came to us

Paige, oh Paige
Long since I forgot your scent
But I'm happy just as well
It was never about that

Standing by your side
I felt so damn alive

Paige

Paige, oh Paige
Apprendrons-nous de nos erreurs ?
Apprendrons-nous à chevaucher les jours comme nous avons appris à chevaucher la douleur ?

Paige, oh Paige
Aujourd'hui était une belle journée et j'ai appelé pour te le dire
Mais je suppose que tu étais absente

Pourquoi être toi-même ?
Si tu peux être quelqu'un d'autre

À une époque où tout nous arrivait tout simplement

Paige, oh Paige
Je suis passé devant ta maison aujourd'hui
Avec un regard du coin de l'œil
Mais cela ne t'a pas intéressée

Paige, oh Paige
Que se cache-t-il derrière ces murs de cidre ?
Que se cache-t-il derrière ces appels de minuit ?
Et tes amis ne te ressemblent pas

C'était une époque dont je me souviens encore
C'était une banlieue de décembre

À une époque où tout nous arrivait tout simplement

Paige, oh Paige
J'ai depuis longtemps oublié ton parfum
Mais je suis heureux quand même
Ce n'était jamais une question de ça

Debout à tes côtés
Je me sentais tellement vivant