Текст и перевод песни Christian Kjellvander - The Truth

The Truth

The stars they would fall from the sky if they knew the truth
The trees they would lay down and die if they knew the truth
The seas they would violently rise if they knew the truth
The moon shamefully turn from the light if it knew the truth
The lily would crouch in the ground if it knew the truth
The voices would stop making sounds if they knew the truth
The rain it would stay in the cloud if it knew the truth
The mountain come tumbling down if it knew the truth
The farmer would bleed from her hands if she knew the truth
The winds would stop cleaning the lands if they knew the truth
The dogs would all run and hide if they knew the truth
But a mother would still bear a child

La vérité

Les étoiles tomberaient du ciel si elles connaissaient la vérité
Les arbres se coucheraient et mourraient s'ils connaissaient la vérité
Les mers se lèveraient violemment si elles connaissaient la vérité
La lune se cacherait honteusement de la lumière si elle connaissait la vérité
Le lys se blottirait dans le sol s'il connaissait la vérité
Les voix cesseraient de faire du bruit si elles connaissaient la vérité
La pluie resterait dans les nuages si elle connaissait la vérité
La montagne s'effondrerait si elle connaissait la vérité
La fermière saignerait des mains si elle connaissait la vérité
Les vents cesseraient de nettoyer les terres s'ils connaissaient la vérité
Les chiens se cacheraient s'ils connaissaient la vérité
Mais une mère porterait quand même un enfant