Текст и перевод песни Christian Kuria - Enemy

Enemy

Girl I wish I was better
At keeping all of the letters
You wrote to me when we were young
Yeah, before we came undone
I can hardly remember
What I did to offend you
If you could see into my mind
I think you'd be surprised
If it's cool with you then it's cool with me
We can take the low road to normalcy
Girl you make me feel like an enemy
I know it'll kill me eventually
I don't think you know what it do to me
Been a people pleaser since zеro three
Girl you make me feel like an еnemy
I know it'll kill me eventually
Girl I wish I could tell you
That I really don't care
About the surface conversation
I know you better than that
I'm a clinical debtor
And you got a vendetta
If only you could really see
The man I'm trying to be
If it's cool with you then it's cool with me
We can take the low road to normalcy
Girl you make me feel like an enemy
I know it'll kill me eventually
I don't think you know what it do to me
Been a people pleaser since zero three
Girl you make me feel like an enemy
I know it'll kill me eventually
Feeling like the walls are closing in
(Feeling like yeah)
(Feeling like yeah)
Feeling like the walls are closing in
If it's cool with you then it's cool with me
I don't want to fight you eternally
Girl you make me feel like an enemy
I know it'll kill me eventually
I don't think you know what it do to me
Been a people pleaser since zero three
Girl you make me feel like an enemy
I know it'll kill me eventually

Ennemi

Ma chérie, j'aimerais être meilleur
Pour garder toutes les lettres
Que tu m'as écrites quand nous étions jeunes
Oui, avant que nous ne nous séparions
Je me souviens à peine
De ce que j'ai fait pour t'offenser
Si tu pouvais voir dans mon esprit
Je pense que tu serais surprise
Si c'est cool pour toi, alors c'est cool pour moi
On peut prendre la route de la normalité
Ma chérie, tu me fais sentir comme un ennemi
Je sais que ça me tuera à la fin
Je ne pense pas que tu saches ce que ça me fait
J'ai été un faiseur de plaisir depuis l'année trois
Ma chérie, tu me fais sentir comme un ennemi
Je sais que ça me tuera à la fin
Ma chérie, j'aimerais pouvoir te dire
Que je m'en fiche vraiment
De la conversation de surface
Je te connais mieux que ça
Je suis un débiteur clinique
Et tu as une vendetta
Si seulement tu pouvais vraiment voir
L'homme que j'essaie d'être
Si c'est cool pour toi, alors c'est cool pour moi
On peut prendre la route de la normalité
Ma chérie, tu me fais sentir comme un ennemi
Je sais que ça me tuera à la fin
Je ne pense pas que tu saches ce que ça me fait
J'ai été un faiseur de plaisir depuis l'année trois
Ma chérie, tu me fais sentir comme un ennemi
Je sais que ça me tuera à la fin
Je me sens comme si les murs se refermaient sur moi
(Je me sens comme ça)
(Je me sens comme ça)
Je me sens comme si les murs se refermaient sur moi
Si c'est cool pour toi, alors c'est cool pour moi
Je ne veux pas me battre contre toi éternellement
Ma chérie, tu me fais sentir comme un ennemi
Je sais que ça me tuera à la fin
Je ne pense pas que tu saches ce que ça me fait
J'ai été un faiseur de plaisir depuis l'année trois
Ma chérie, tu me fais sentir comme un ennemi
Je sais que ça me tuera à la fin