Текст и перевод песни Christian Kuria - Sunbleach

Sunbleach

Faded paint on your Impala
Red is never gonna look the same
Even when the sky at end of day's
Lighting up your face like

Portraits hang in your apartment
Never have they looked at me that way
I can't help but wonder what they'd say
As they catch the daylight

But when you look in my eyes
The way you look in my eyes
It kills me every time
Driving 'round the city with my eyes closed
No phone, in the afterglow
It was you and me

But when you look in my eyes
The way you look in my eyes
It fills me with desire
Cause even when the sky is falling
You are all I want, I can't do anything

Talk your shit you've got your battles
With enemies who live inside your head
Hands are tied and eyes are burning red
Nothing left unsaid, no

But when you look in my eyes
The way you look in my eyes
It kills me every time
Driving 'round the city with my eyes closed
No phone, in the afterglow
It was you and me

But when you look in my eyes
The way you look in my eyes
It fills me with desire
Cause even when the sky is falling
You are all I want, I can't do anything

But when you look in my eyes
The way you look in my eyes
Fills me with a fire
Even when the sky is falling
You are all I want, I can't do anything

Выцветшее солнце

Выцветшая краска на твоей Импале,
Красный уже никогда не будет прежним.
Даже когда небо в конце дня
Освещает твое лицо словно...

Портреты висят в твоей квартире,
Никогда они не смотрели на меня так.
Мне интересно, что бы они сказали,
Ловя дневной свет.

Но когда ты смотришь мне в глаза,
Так, как ты смотришь мне в глаза,
Это убивает меня каждый раз.
Катаюсь по городу с закрытыми глазами,
Без телефона, в лучах заката.
Это были ты и я.

Но когда ты смотришь мне в глаза,
Так, как ты смотришь мне в глаза,
Это наполняет меня желанием.
Ведь даже когда небо падает,
Ты - все, чего я хочу, я ничего не могу с собой поделать.

Говори, что хочешь, у тебя свои битвы
С врагами, живущими в твоей голове.
Руки связаны, а глаза горят красным,
Не осталось ничего несказанного, нет.

Но когда ты смотришь мне в глаза,
Так, как ты смотришь мне в глаза,
Это убивает меня каждый раз.
Катаюсь по городу с закрытыми глазами,
Без телефона, в лучах заката.
Это были ты и я.

Но когда ты смотришь мне в глаза,
Так, как ты смотришь мне в глаза,
Это наполняет меня желанием.
Ведь даже когда небо падает,
Ты - все, чего я хочу, я ничего не могу с собой поделать.

Но когда ты смотришь мне в глаза,
Так, как ты смотришь мне в глаза,
Это наполняет меня огнем.
Ведь даже когда небо падает,
Ты - все, чего я хочу, я ничего не могу с собой поделать.