Текст и перевод песни Christian Lee Hutson - Seven Lakes

Seven Lakes

The beds were all made
I slept on the floor
First time in love and she called you a whore
We thought that they might
Try to send you out of state
Nothing could be done then
To keep me away

I hope you catch a break
Oldest daughter
At seven lakes
Treading water

Sealing up the crawlspace
Found your little stash
Won't be like your brother
We're gonna get you back
You tried too hard to convince us you were no longer at risk
The medicine can only help you if you're sick

So you're gonna have to stay
A little longer
At seven lakes
Barely treading water

The birds here sound just like an old arcade game
You ask what I'm up to
More of the same

I'm gonna turn up the page
Build an altar
At seven lakes
Underwater

Sept Lacs

Les lits étaient tous faits
J'ai dormi sur le sol
Première fois amoureuse et elle t'a appelée une pute
On pensait qu'ils pourraient
Essayer de t'envoyer hors de l'état
Rien ne pouvait être fait alors
Pour me tenir à l'écart

J'espère que tu vas avoir une chance
Fille aînée
À Sept Lacs
Marchant sur l'eau

Sceller l'espace rampant
J'ai trouvé ta petite cachette
Ne sera pas comme ton frère
On va te récupérer
Tu as essayé trop fort de nous convaincre que tu n'étais plus en danger
Le médicament ne peut t'aider que si tu es malade

Alors tu vas devoir rester
Un peu plus longtemps
À Sept Lacs
À peine marcher sur l'eau

Les oiseaux ici sonnent comme un vieux jeu d'arcade
Tu demandes ce que je fais
Toujours la même chose

Je vais tourner la page
Construire un autel
À Sept Lacs
Sous l'eau