Christian Nodal - Ahora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christian Nodal - Ahora




Ahora
Теперь
Ahora que sientes el vacío
Теперь, когда ты чувствуешь пустоту,
Y cómo abraza el frío
И как обнимает холод,
Estás hundida en la soledad
Ты утопаешь в одиночестве.
Ahora que se secó mi llanto
Теперь, когда высохли мои слезы,
Ahora ves el encanto
Теперь ты видишь очарование
De aquel amor que yo te quise dar
Той любви, которую я хотел тебе дать.
Ahora es más tarde que nunca
Теперь слишком поздно,
No es mi culpa, ya no hay marcha atrás
Это не моя вина, пути назад нет.
Ahora se sorprende mi alma
Теперь моя душа удивлена,
No siente nada al ver lo que esperó
Она ничего не чувствует, видя то, чего ждала.
Y es que, el que vuelvas no me causa ilusión
И дело в том, что твое возвращение не вызывает у меня радости.
Ahora comprendo ya
Теперь я понимаю,
Por qué no pudo funcionar
Почему у нас ничего не получилось,
Por qué me dolió tanto amar
Почему мне было так больно любить,
Y por qué esto llegó a su final
И почему все это закончилось.
Ahora, no queda más
Теперь не остается ничего,
Que solamente recordar
Кроме как вспоминать
Momentos que no volverán
Моменты, которые не вернутся.
Ahora, claro todo está
Теперь все ясно.
Ahora comprendo ya
Теперь я понимаю,
Por qué no pudo funcionar
Почему у нас ничего не получилось,
Por qué me dolió tanto amar
Почему мне было так больно любить,
Y por qué esto llegó a su final
И почему все это закончилось.
Ahora no queda más
Теперь не остается ничего,
Que solamente recordar
Кроме как вспоминать
Momentos que no volverán
Моменты, которые не вернутся.
Ahora claro todo está
Теперь все ясно.





Авторы: CHRISTIAN JESUS GONZALEZ NODAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.