Christian Nodal - Bandolebrios - перевод текста песни на немецкий

Bandolebrios - Christian Nodalперевод на немецкий




Bandolebrios
Banditenliebe
Bebé, yo creo que no se va a poder
Baby, ich glaube, das wird nichts
Pa'l amor soy tan malo y también
Für die Liebe bin ich so schlecht und du auch
No existe historia de un bandolero
Es gibt keine Geschichte von einem Banditen
Con una bandolera
Mit einer Banditin
Bebé, nos conocemos y ninguno es fiel
Baby, wir kennen uns und keiner von uns ist treu
Fiel solamente somos al dinero
Treu sind wir nur dem Geld gegenüber
La fiesta va primero, los viajes, vida cara
Die Party kommt zuerst, die Reisen, das teure Leben
Y ahorrémonos el drama
Und sparen wir uns das Drama
Y te invito unas copas
Und ich lade dich auf ein paar Drinks ein
Si te sientes rota
Wenn du dich kaputt fühlst
Tengo esos truquitos
Ich habe diese Tricks drauf
Pa volverte loca
Um dich verrückt zu machen
Hablemos de la vida
Reden wir über das Leben
¿En dónde está la herida?
Wo ist die Wunde?
Que con amor la curo
Die ich mit Liebe heile
En este cuarto oscuro
In diesem dunklen Zimmer
Nos sobra pasión
Uns fehlt es nicht an Leidenschaft
Lloramos, reímos
Wir weinen, wir lachen
Pero a una relación
Aber einer Beziehung
Yo no le veo sentido
Sehe ich keinen Sinn ab
No tenemos que hacerlo formal pa que sea romántico
Wir müssen es nicht formal machen, damit es romantisch wird
Si todos los que dicen que se aman terminan mal, típico
Wenn alle, die sagen, dass sie sich lieben, schlecht enden, typisch
y yo la pasamos cabrón, parecemos un clásico
Du und ich haben eine tolle Zeit, wir wirken wie ein Klassiker
Si nos vemos, se van las tristezas, ¿pa qué un cambio crítico?
Wenn wir uns sehen, verschwindet die Traurigkeit, wozu eine kritische Änderung?
Y te invito unas copas
Und ich lade dich auf ein paar Drinks ein
Si te sientes rota
Wenn du dich kaputt fühlst
Tengo esos truquitos
Ich habe diese Tricks drauf
Pa volverte loca
Um dich verrückt zu machen
Hablemos de la vida
Reden wir über das Leben
¿En dónde está la herida?
Wo ist die Wunde?
Que con amor la curo
Die ich mit Liebe heile
En este cuarto oscuro
In diesem dunklen Zimmer
Nos sobra pasión
Uns fehlt es nicht an Leidenschaft
Lloramos, reímos
Wir weinen, wir lachen
Pero a una relación
Aber einer Beziehung
Yo no le veo sentido
Sehe ich keinen Sinn ab
Bebé, yo creo que no se va a poder
Baby, ich glaube, das wird nichts
Pa'l amor soy tan malo y también
Für die Liebe bin ich so schlecht und du auch
No existe historia de un bandolero
Es gibt keine Geschichte von einem Banditen
Con una bandolera
Mit einer Banditin





Авторы: Christian Jesus Gonzalez Nodal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.