Christian Nodal - El Karma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christian Nodal - El Karma




El Karma
Le Karma
Hierba mala nunca muere
La mauvaise herbe ne meurt jamais
Por eso yo sigo aquí
C'est pourquoi je suis encore
Los envidiosos tan que mueren
Les envieux meurent tellement
Porque me escogiste a
Parce que tu m'as choisi, moi
Me faltan dedos pa contarte mis defectos
Je n'ai pas assez de doigts pour compter mes défauts
Ay, amor, que tu amor no lo merezco
Oh, mon amour, je sais que je ne mérite pas ton amour
Desde hace rato que estoy en la lista negra
Je suis sur la liste noire depuis un moment
Pero eso no me frena
Mais ça ne m'arrête pas
Para que el karma no me alcance
Pour que le karma ne m'atteigne pas
Voy a 100 millas por hora
Je roule à 160 kilomètres à l'heure
No le quiero dar el chance
Je ne veux pas lui donner la chance
Que me aleje de tu boca
De m'éloigner de ta bouche
Para que el karma no me alcance
Pour que le karma ne m'atteigne pas
Y me lo que me toca
Et qu'il me donne ce qui me revient
Voy sin frenar pa que se canse
Je roule sans freiner pour qu'il se fatigue
Y le cobre a otra persona
Et qu'il s'en prenne à quelqu'un d'autre
Y si al final logra alcanzarme
Et si finalement il réussit à m'attraper
Me hago su amigo
Je deviens son ami
Pa que me deje en paz contigo
Pour qu'il me laisse en paix avec toi
Y es que de ti, no hay quién ni qué me separe, mi reina
Et c'est que de toi, ma reine, rien ni personne ne peut me séparer
Christian
Christian
Nodal
Nodal
Para que el karma no me alcance
Pour que le karma ne m'atteigne pas
Voy a 100 millas por hora
Je roule à 160 kilomètres à l'heure
No le quiero dar el chance
Je ne veux pas lui donner la chance
Que me aleje de tu boca
De m'éloigner de ta bouche
Para que el karma no me alcance
Pour que le karma ne m'atteigne pas
Y me lo que me toca
Et qu'il me donne ce qui me revient
Voy sin frenar pa que se canse
Je roule sans freiner pour qu'il se fatigue
Y le cobre a otra persona
Et qu'il s'en prenne à quelqu'un d'autre
Y si al final logra alcanzarme
Et si finalement il réussit à m'attraper
Me hago su amigo
Je deviens son ami
Pa que me deje en paz contigo
Pour qu'il me laisse en paix avec toi





Авторы: Edgar Barrera, Christian Jesus Gonzalez Nodal, Elena Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.