Christian Nodal - Ojalá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Christian Nodal - Ojalá




Ojalá
Hopefully
Ojala y no te arrepientas
Hopefully, you won't regret it,
y tus palabras sostengas, cuando todo ese orgullo al fin te quite la venda
and you'll stand by your words, when all that pride finally removes the blindfold.
Ojala y que por las noches, tus mentiras y traiciones, no te pesen y me llames, pues no quiero tus perdones
Hopefully, at night, your lies and betrayals won't weigh you down and make you call me, because I don't want your forgiveness.
Yo te entregue todo mi amor completamente y francamente se que estoy mejor sin ti
I gave you all my love completely and honestly, and I know I'm better off without you.
sinceramente que te acompañe la suerte, y que olvides esas noches junto a mi
Sincerely, may luck be with you, and may you forget those nights with me.
••Ojala que algun dia llegues a amar, y que aprendas a valorar cada detalle que te daba
••Hopefully, one day you'll come to love, and learn to appreciate every detail I gave you.
••Ojala que nada te haga regresar, pues a mi lado ahi alguien mas que ha eliminado lo que siento
••Hopefully, nothing will make you come back, because by my side there's someone else who has erased what I felt.
Y te ha arrancado de mi alma y pensamientos, que no recientas mi rechazo, ojala!
And has torn you from my soul and thoughts, so you won't resent my rejection, hopefully!
☆Y ojala nunca te pese chiquitita, Christian Nodal☆
☆And hopefully, it never weighs on you, little one, Christian Nodal☆
Yo te entregue todo mi amor completamente y francamente se que estoy mejor sin ti
I gave you all my love completely and honestly, and I know I'm better off without you.
sinceramente que te acompañe la suerte, y que olvides esas novhes junto a mi
Sincerely, may luck be with you, and may you forget those nights with me.
••Ojala que algun dia llegues a amar, y que aprendas a valorar, cada detalle que te daba
••Hopefully, one day you'll come to love, and learn to appreciate every detail I gave you.
••Ojala que nada te haga regresar pues a mi lado ahi alguien mas
••Hopefully, nothing will make you come back, because by my side there's someone else
que ha eliminado lo que siento y te ha arrancado de mi alma y pensamientos
who has erased what I felt and has torn you from my soul and thoughts.
que no recientas, mi rechazo, ojala!
May you not resent my rejection, hopefully!
●Fin
●The End





Авторы: CHRISTIAN JESUS GONZALEZ NODAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.