Текст и перевод песни Christian Revo feat. Geolier - Vien cu me

Vien cu me

A nott vec e s fa matin
Simm a lun e o sol nun stamm maij nziem
Però c'appartnimm prepart scennimm
Nun c sta nient a rirr s rir alla fin
L'urdm sarann e primm m crir
Pens ca fors c sta scritt
Ma si sta scritt chi l'ha lett
Tutt cos bell ij voglij restà over
Ma voglij nu milion r'eur
Ij c'ha facc mo sent
Coccrun m guard m'osserv
Ij aggia essr ricc si nun c'ha facc m mpicc
Fumm sativ a matin indic a ser indic a lun e po rir

Tagg ritt vien cu me pur si nun sacc aro vac
O juorn m piac a ser pens chè sbagliat
Tagg ritt vien cu me pur si nun sacc aro vac

A nott vec e s fa matin
Tu ca m'aspiett si nun m'arritir
T voglij ben fatt chiu vicin
P me sij o mal primm o poi m'accir
O saij che e vot nun t penz
Ma stu pensier nun è over
M facess del mal p verè si m vuò ben
Man e man cammin ca mort rint o sentier
Sper ca t'acchiapp loc e po m puort nto ben
E mo tu vien cu me ramm chest anima toij
Ca si nun stong cu te ij nun stong cu nisciun
Mammà mij comm si bell quand a nott t spuoglij
Viennt l'anim a me prumiett na raij a nisciun
Tu ric ca nun so buon si stong mal nun preg
Pcche si tu m n cacc ij rimang e song scem
Chesta vit nto nient o saij che a me ma rat zer
Chell ca voglij ra te nun e capit e ripet

Tagg ritt vien cu me pur si nun sacc aro vac
O juorn m piac a ser pens chè sbagliat
Tagg ritt vien cu me pur si nun sacc aro vac

Tagg ritt vien cu me pur si nun sacc aro vac
O juorn m piac a ser pens chè sbagliat
Tagg ritt vien cu me pur si nun sacc aro vac

Viens avec moi

La nuit vieillit et devient matin
Nous sommes comme la lune et le soleil, nous ne sommes jamais ensemble
Mais nous nous appartenons, nous descendons ensemble
Il n'y a rien à dire, à rire à la fin
Les derniers seront les premiers à croire
Je pense que peut-être c'est écrit
Mais si c'est écrit, qui l'a lu ?
Tout est beau, je veux rester éveillé
Mais je veux un million d'euros
Je me suis déjà senti comme ça
Ils courent après moi, ils m'observent
Je dois être riche, sinon je me pendrai
Nous sommes sensibles le matin, indifférents le soir, indifférents la nuit, puis nous rions

Prends ma main, viens avec moi, même si je ne sais pas où nous allons
La journée me plaît, le soir je pense que j'ai fait des erreurs
Prends ma main, viens avec moi, même si je ne sais pas où nous allons

La nuit vieillit et devient matin
Tu m'attends, si je ne reviens pas
Je t'aime, fais-moi venir plus près
Pour moi, tu es le mal, tôt ou tard je m'en apercevrai
Tu sais que je ne pense pas à toi
Mais cette pensée n'est pas finie
Je me ferais du mal pour de vrai si tu m'aimes
Main dans la main, nous marchons, la mort est dans le sentier
J'espère que tu trouveras un endroit et que tu me mèneras au bien
Et maintenant, viens avec moi, apporte ton âme avec toi
Parce que si je ne suis pas avec toi, je ne suis avec personne
Maman, comme tu es belle quand tu te déshabilles la nuit
Le vent m'anime, je promets à personne
Tu dis que je ne suis pas bon, si je suis mal, je ne prie pas
Parce que si tu m'en fous, je reste et je suis stupide
Cette vie dans le rien, tu sais que je suis malade de tout ça
Ce que je veux de toi, tu ne comprends pas et tu répètes

Prends ma main, viens avec moi, même si je ne sais pas où nous allons
La journée me plaît, le soir je pense que j'ai fait des erreurs
Prends ma main, viens avec moi, même si je ne sais pas où nous allons

Prends ma main, viens avec moi, même si je ne sais pas où nous allons
La journée me plaît, le soir je pense que j'ai fait des erreurs
Prends ma main, viens avec moi, même si je ne sais pas où nous allons