Текст и перевод песни Christian Revo - Tu

Tu

Tu m′ vuliss divers
E ij vuless truà nu sens
E po' truà tutt chell ca agg pers.
È passat tantu tiemp e ij ancor c′ pens

Sto currenn nun m frmà
T preg lascm, nun caccio lacrm
N'omm nun chiagn, va e chian
Stamm currenn senza sape' aro stamm ienn
Senza sape′ chi simm over, chi song over
Vuless essr over
Putessm ascì pazz p fa sti sord
Putessm asci o viennarì e po′ o sabt

Tant nisciun s'arricord
Chesta vit è n′infern
Sai ca m' sto facenn mal e m′ piac
Chi si tu chi song ij chi song ij chi si tu.
M' serv p′ sta megl, e vot nun c' pens
Ati vot sì c' pens e po′ vogl sta megl
Ra 0 a 100 rint a mezz′or m sbatt o cor
Ma vogl a' lun, è accussì lunan a′ lun
è accussì luntan a nuj.
E accussì è comme na cundann p chill
Comme nuj. Sto fumann e c' sto pnsann;
Na vita nov no na vit senz affett
Sul drog sul troj. Senza noj senza nuj
Sul nuj. Senza noj senza nuj. Nuj nuj

Tu m′ vuliss divers
E ij vuless truà nu sens
E po' truà tutt chell ca agg pers.
È passat tantu tiemp e ij ancor c′ pens

Ты

Ты хотела бы, чтобы я был другим
А я хотел бы найти смысл
И потом найти всё то, что я потерял.
Прошло столько времени, а я всё ещё думаю об этом

Я бегу, не останавливай меня
Прошу, оставь меня, я не плачу
Мужчины не плачут, иди и плачь
Я бегу, не зная, куда бегу
Не зная, кто мы такие, кто я такой
Хотел бы быть где-нибудь ещё
Мы могли бы сойти с ума, чтобы заработать эти деньги
Мы могли бы уйти во вторник, а потом в субботу

Так или иначе, никто не вспомнит
Эта жизнь — ад
Знаешь, я делаю себе больно, и мне это нравится
Кто ты, кто я, кто я, кто ты.
Мне нужно, чтобы стало лучше, но иногда я об этом не думаю
В других случаях я думаю об этом, и потом хочу, чтобы стало лучше
От 0 до 100 за полчаса, моё сердце колотится
Но я хочу луну, она так далеко, до луны
она так далеко от нас.
И это как проклятие для таких,
Как мы. Я курю и думаю об этом;
Новая жизнь, нет, жизнь без привязанностей
Только наркотики, только ты. Без нас, без нас
Только мы. Без нас, без нас. Мы, мы

Ты хотела бы, чтобы я был другим
А я хотел бы найти смысл
И потом найти всё то, что я потерял.
Прошло столько времени, а я всё ещё думаю об этом