Текст и перевод песни Christian Villanueva feat. Cristtyspain - Supermujer
Me
voy
a
disfrazar
Собираюсь
притвориться
De
supermujer
Суперженщиной,
Con
un
corazon
de
piedra
С
сердцем
из
камня.
Si
vuelves
por
aquí
Если
вернешься
сюда,
Y
aunque
no
sea
verdad
Хотя
это
неправда,
Voy
a
presumir
Я
буду
хвастаться.
Diré
que
me
siento
entera
Скажу,
что
чувствую
себя
прекрасно,
Y
me
acabas
de
partir
Хотя
ты
меня
только
что
разбил.
Que
todo
va
genial
Что
все
идет
замечательно,
Que
ha
sido
fácil
Что
это
было
легко,
Que
a
mí
disimular
Что
мне
притворяться
Se
me
da
muy
bien
Уж
очень
хорошо
удается.
Si
quieres
te
digo
Если
хочешь,
скажу,
Que
estoy
muy
bien
Что
у
меня
все
хорошо,
Que
haberlo
dejado
fue
lo
mejor
Что
то,
что
мы
расстались,
это
было
к
лучшему,
Que
lo
decidimos
los
dos
Что
это
было
наше
общее
решение,
Y
que
a
nadie
le
dolió
И
что
никто
не
пострадал.
Si
quieres
te
digo
Если
хочешь,
скажу,
Que
estoy
muy
bien
Что
у
меня
все
хорошо,
Que
nunca
me
había
sentido
mejor
Что
мне
никогда
не
было
так
хорошо,
Que
somos
amigos
Что
мы
друзья,
Y
que
cuentas
conmigo
И
что
ты
можешь
на
меня
рассчитывать.
Me
voy
a
divertir
Собираюсь
веселиться,
Hasta
conseguir
Пока
не
добьюсь,
Que
la
mente
me
persiga
Чтобы
мысли
преследовали
меня
Y
se
aleje
de
ti
И
держались
подальше
от
тебя.
Si
hoy
voy
a
salir
Если
сегодня
пойду
гулять,
Hasta
que
por
fin
Пока
наконец
Recupere
la
autoestima
Не
верну
себе
самооценку
Y
deje
de
sentir
И
не
перестану
чувствовать,
Que
te
quiero
abrazar
Что
хочу
тебя
обнять?
Que
no
es
tan
fácil
Это
не
так-то
просто,
Que
no
he
sido
capaz
Я
не
смог
этого
сделать,
Que
soy
tan
frágil
Я
такой
хрупкий,
Que
a
mi
disimular
Что
мне
притворяться
Se
me
da
muy
bien
Уж
очень
хорошо
удается.
Si
quieres
te
digo
Если
хочешь,
скажу,
Que
estoy
muy
bien
Что
у
меня
все
хорошо,
Que
haberlo
dejado
fue
lo
mejor
Что
то,
что
мы
расстались,
это
было
к
лучшему,
Que
lo
decidimos
los
dos
Что
это
было
наше
общее
решение,
Y
que
a
nadie
le
dolió
И
что
никто
не
пострадал.
Si
quieres
te
digo
Если
хочешь,
скажу,
Que
estoy
muy
bien
Что
у
меня
все
хорошо,
Que
nunca
me
había
sentido
mejor
Что
мне
никогда
не
было
так
хорошо,
Que
somos
amigos
Что
мы
друзья,
Y
que
cuentas
conmigo
И
что
ты
можешь
на
меня
рассчитывать.
Que
ya
lo
supere
Что
я
уже
справился,
Que
no
me
importa
Что
мне
все
равно,
Que
me
han
visto
crecer
Что
видели,
как
я
рос
Desde
que
estoy
sola
С
тех
пор,
как
остался
один.
Que
a
mi
disimular
se
me
da
muy
Что
мне
притворяться
очень
Me
voy
a
disfrazar
Собираюсь
притвориться
De
supermujer
Суперженщиной,
Con
un
corazon
de
piedra
С
сердцем
из
камня.
Si
vuelves
por
aquí
Если
вернешься
сюда,
Si
quieres
te
digo
Если
хочешь,
скажу,
Que
estoy
muy
bien
Что
у
меня
все
хорошо,
Que
haberlo
dejado
fue
lo
mejor
Что
то,
что
мы
расстались,
это
было
к
лучшему,
Que
lo
decidimos
los
dos
Что
это
было
наше
общее
решение,
Y
que
a
nadie
le
dolio
И
что
никто
не
пострадал.
Si
quieres
te
digo
Если
хочешь,
скажу,
Que
estoy
muy
bien
Что
у
меня
все
хорошо,
Que
nunca
me
había
sentido
mejor
Что
мне
никогда
не
было
так
хорошо,
Que
somos
amigos
Что
мы
друзья,
Y
que
cuentas
conmigo
И
что
ты
можешь
на
меня
рассчитывать.
Que
haberlo
dejado
fue
lo
mejor
Что
то,
что
мы
расстались,
это
было
к
лучшему,
Que
lo
decidimos
los
dos
Что
это
было
наше
общее
решение,
Y
que
a
nadie
le
dolio
И
что
никто
не
пострадал.
Si
quieres
te
digo
Если
хочешь,
скажу,
Que
estoy
muy
bien
Что
у
меня
все
хорошо,
Que
nunca
me
había
sentido
mejor
Что
мне
никогда
не
было
так
хорошо,
Que
somos
amigos
Что
мы
друзья,
Y
que
cuentas
conmigo
И
что
ты
можешь
на
меня
рассчитывать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro De Azcarate Rodriguez, Nigel Walker, Georgina Meranvel Leon Barrios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.