Christian Villanueva - Me agobia (con Lean) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Christian Villanueva - Me agobia (con Lean)




(Para reportar actividad sospechosa
(Чтобы сообщить о подозрительной деятельности
Puede llamar al 911 para una respuesta inmediata.
Вы можете позвонить по номеру 911 для немедленного реагирования.
[...]y todavía no existe una cura que funcione para el virus.)
[...] и до сих пор нет лекарства, которое действовало бы против вируса.)
La tele da miedo, la apago corriendo,
Телевизор пугает, я его быстро выключаю,
Con tanto ruido estallo por dentro.
С таким шумом я взрываюсь изнутри.
¿Qué estoy sintiendo?, si miro me ciego,
Что я чувствую?, если взгляну, ослепну,
La luz es tan fuerte que es como el infierno.
Свет такой яркий, что это как ад.
Si yo no soy yo, no puedo juzgar.
Если это не я, я не могу судить.
Voy a estar mejor, pero es mucho ya...
Я буду лучше, но этого уже много...
Me agobia otra vez y una vez más
Меня снова охватывает волнение, и снова и снова
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Моя тревога растет без остановки,
Quiero respirar, las voces callar,
Я хочу дышать, заглушить голоса,
Que no me digan qué hacer.
Чтобы мне не говорили, что делать.
Me agobia otra vez y una vez más
Меня снова охватывает волнение, и снова и снова
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Моя тревога растет без остановки,
Quiero respirar, las voces callar,
Я хочу дышать, заглушить голоса,
Que no me digan qué hacer.
Чтобы мне не говорили, что делать.
Me agobia otra vez.
Меня снова охватывает волнение.
Aquí hay tanta gente en tierra de nadie,
Здесь так много людей, брошенных на произвол судьбы,
Con tanto silencio y mi agobio es más grande.
С такой тишиной, и мой груз становится больше.
Nadie lo entiende, dicen que aguante,
Никто этого не понимает, они говорят, что мне нужно просто потерпеть,
No puedo escuchar mientras quiero escaparme.
Я не могу их слышать, я хочу убежать.
Si yo no soy yo, no puedo juzgar.
Если это не я, я не могу судить.
Voy a estar mejor, pero es mucho ya...
Я буду лучше, но этого уже много...
Me agobia otra vez y una vez más
Меня снова охватывает волнение, и снова и снова
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Моя тревога растет без остановки,
Quiero respirar, las voces callar,
Я хочу дышать, заглушить голоса,
Que no me digan qué hacer.
Чтобы мне не говорили, что делать.
Me agobia otra vez y una vez más
Меня снова охватывает волнение, и снова и снова
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Моя тревога растет без остановки,
Quiero respirar, las voces callar,
Я хочу дышать, заглушить голоса,
Que no me digan qué hacer.
Чтобы мне не говорили, что делать.
Me agobia otra vez.
Меня снова охватывает волнение.
(Para reportar actividad sospechosa
(Чтобы сообщить о подозрительной деятельности
Puede llamar al 911 para una respuesta inmediata.
Вы можете позвонить по номеру 911 для немедленного реагирования.
[...]y todavía no existe una cura que funcione para el virus.)
[...] и до сих пор нет лекарства, которое действовало бы против вируса.)
Voy a estar mejor, pero es mucho ya
Я буду лучше, но этого уже много
Voy a estar mejor, pero no...
Я буду лучше, но нет...
Me agobia otra vez y una vez más
Меня снова охватывает волнение, и снова и снова
Que mi ansiedad crezca sin parar,
Моя тревога растет без остановки,
Quiero respirar, las voces callar,
Я хочу дышать, заглушить голоса,
Que no me digan qué hacer.
Чтобы мне не говорили, что делать.
Me agobia otra...
Меня снова охватывает...
Me agobia otra vez.
Меня снова охватывает волнение.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.