Текст и перевод песни Christian Walz - Why You Wanna Save Me

Why You Wanna Save Me

Here I'm walking in the La-La zone
Voices telling me I'm not alone
16 $ for the final step
Standing in line with the rest

They press the buttom almost to the top
They snap my picture, yet another stop
80 floors, won't need no audio tour
It's just a ride, try to keep what I hide
Now that I've made the call

So why you wanna save me, why
Why you wanna save me, why
Easy I swear, mama won't care
Now that I've made the call
Now that I've made the call

As I'm stepping up to feel the rush
Looking down I see the poor and flush
Edging closer to release this I'll
Amost now, dear, feeling no fear
Now that I've made the call

So why you wanna save me, why
Why you wanna save me, why
Easy I swear, mama won't care
Now that I've made the call
So why you wanna save me, why
Why you wanna save me, why
Easy I swear, mama won't care
Now that I've made the call
Now that I've made the call
Now that I've made the call

Never said I'm sorry
Never said you're lovely
I'm caring only of me
But I am sorry for your worry

But I am sorry for your worry
Why you wanna save me, why
Why you wanna save me, why
Easy I swear, mama won't care
Now that I've made the call
Now that I've made the call

Почему ты хочешь меня спасти?

Вот я иду по "зоне Ла-Ла"
Голоса твердят, что я не один
16 долларов за последний шаг
Стою в очереди с остальными

Они жмут кнопку почти до упора
Фотографируют меня, ещё одна остановка
80 этажей, не нужен никакой аудиогид
Это просто поездка, постарайся сохранить то, что я скрываю
Теперь, когда я решился

Так почему ты хочешь меня спасти, почему?
Почему ты хочешь меня спасти, почему?
Легко, клянусь, маме будет все равно
Теперь, когда я решился
Теперь, когда я решился

Когда я делаю шаг, чтобы ощутить порыв
Глядя вниз, я вижу нищих и богачей
Приближаясь к тому, чтобы отпустить это "я"
Почти сейчас, дорогая, я не чувствую страха
Теперь, когда я решился

Так почему ты хочешь меня спасти, почему?
Почему ты хочешь меня спасти, почему?
Легко, клянусь, маме будет все равно
Теперь, когда я решился
Так почему ты хочешь меня спасти, почему?
Почему ты хочешь меня спасти, почему?
Легко, клянусь, маме будет все равно
Теперь, когда я решился
Теперь, когда я решился
Теперь, когда я решился

Никогда не говорил, что сожалею
Никогда не говорил, что ты прекрасна
Я забочусь только о себе
Но мне жаль, что ты волнуешься

Но мне жаль, что ты волнуешься
Почему ты хочешь меня спасти, почему?
Почему ты хочешь меня спасти, почему?
Легко, клянусь, маме будет все равно
Теперь, когда я решился
Теперь, когда я решился