Christina Aguilera feat. Keida & Shenseea - Right Moves - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christina Aguilera feat. Keida & Shenseea - Right Moves




Right Moves
Правильные движения
On a glass table, love me somethin' unstable
На стеклянном столе, люби меня, что-то нестабильное
Kiss my lips until I can't resist, 'til I'm incapable of comin' down
Целуй мои губы, пока я не смогу устоять, пока я не потеряю способность спуститься
(Of comin' down, comin' down, uh)
(Спуститься, спуститься, ах)
Of comin' down (oh, come on, come on)
Для меня спуститься (давай, давай)
On a wood staircase, love me 'til I can't think straight
На деревянной лестнице, люби меня, пока я не смогу думать прямо
One on one and one by one we come on down
Один на один, и один за другим мы приходим вниз
So I just keep on goin' down (just go down)
Так что я продолжаю спускаться (просто спускайся)
Just keep on goin' down, yeah!
Продолжай спускаться, да!
Chills are running up my spine
По спине бегут мурашки
'Cause you got me to feel
Потому что ты заставил меня почувствовать
All the thoughts I made up in my head, you've made them real
Все мысли, которые я придумал в своей голове, ты сделал их реальными
With the
С
Right moves, right moves
Правильными движениями, правильными движениями
Yeah, yeah, yeah, you got the
Да, да, да, у тебя есть
Right moves
Правильные движения
On the cold concrete, I'm warmin' up your body
На холодном бетоне я согрею твоё тело
Bangin' in my chest
Стуча в мою грудь
I must confess, it ain't the only thing that's pounding, now
Должен признаться, что сейчас стучит не только оно
Pound it out, pound me out
Выкладывайся изо всех сил, выкладывайся полностью
Come on and pound it out, yeah!
Давай, выкладывайся изо всех сил, да!
Chills are running up my spine
По спине бегут мурашки
'Cause you got me to feel
Потому что ты заставил меня почувствовать
All the thoughts I made up in my head, you've made them real
Все мысли, которые я придумал в своей голове, ты сделал их реальными
With the
С
Right moves (got the right, ri-ri-ri-right moves)
Правильными движениями (правильные, пр-пр-правильные движения)
Right moves (yeah)
Правильные движения (да)
Yeah, yeah, yeah, you got the (yeah)
Да, да, да, у тебя есть (да)
Right moves (ooh)
Правильные движения (ух)
And you are trendsetter
И ты законодательница моды
Can't do without help
Не могу без помощи
Like can I just do it later?
Могу ли я сделать это позже?
And the way ya do your ting
И то, как ты делаешь своё дело
No one can do it better
Никто не может сделать это лучше
You'll open sweeter than a melody, ah
Ты будешь открываться слаще мелодии, ах
Me have the bass, you when you movin'
У меня есть бас, когда ты двигаешься
I know you swirlin' like a tsunami
Я знаю, что ты кружишься, как цунами
When you explore my life, light the iPhone up
Когда ты исследуешь мою жизнь, зажигай iPhone
Polly Nikki ex but my call is Safari
Бывшая Полли Никки, но мой звонок Сафари
Body bass stronger and sexier than a million man in the US army
Бас тела сильнее и сексуальнее, чем миллион человек в армии США
You got the moves
У тебя есть движения
Straight up, representin' to every true lovey
Напрямую, представляя каждой настоящей любви
I love the way you touch me and the way how you move
Мне нравится, как ты меня трогаешь и как ты двигаешься
The way you hold onto my body like a tight pon you
То, как ты держишься за моё тело, как туго на тебе
And we no inna wit dem, mi no coulda want proof
И мы не с ними, мне не нужно доказательство
A gyal a fight over your body
Девчонка дерется за твоё тело
Extra, extra, news
Экстра, экстра, новости
Right moves, you haffi make me likkle body sweat
Правильные движения, ты заставил моё маленькое тело вспотеть
When time mi come, a proper love you a go get
Когда придет время, ты получишь настоящую любовь
The way you move, the way yuh make my body sweat
То, как ты двигаешься, то, как ты заставляешь моё тело потеть
This ah body never feel it
Это тело никогда этого не чувствовало
They say your lovin' make me feel right
Говорят, что твоя любовь заставляет меня чувствовать себя правильно
Any, anytime I book you after midnight
В любое время я бронирую тебя после полуночи
I know nuthin' at all and I just never follow
Я ничего не знаю и никогда не следую
Show me say ya wicked inna real life
Покажи мне, что ты действительно негодяй
Ooh, the movement of your motion got me movin' up
Ух, движение твоего движения заставляет меня двигаться вверх
(Movin', movin', movin')
(Двигаюсь, двигаюсь, двигаюсь)
Ooh, turn me to the left until we got the right
Ух, поверни меня влево, пока мы не получим справа
Right moves (yeah, yeah)
Правильные движения (да, да)
Right moves
Правильные движения
Yeah, yeah, yeah, you got the
Да, да, да, у тебя есть
Right moves (yeah, yeah)
Правильные движения (да, да)
Right moves
Правильные движения
Right moves (right, right, right)
Правильные движения (правильно, правильно, правильно)
Yeah, yeah, yeah, you got the (wooh, wooh, wooh)
Да, да, да, у тебя есть (уу, уу, уу)
Right moves
Правильные движения





Авторы: MARCOS PALACIOS, CHRISTINA AGUILERA, BRYAN NELSON, JUSTIN TRANTER, JULIA MICHAELS, MAKEIDA BECKFORD, TAYLA PARX, CHINSEA LEE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.