Christina Aguilera - Te Deseo Lo Mejor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christina Aguilera - Te Deseo Lo Mejor




Te Deseo Lo Mejor
Je te souhaite le meilleur
Christina
Christina
¿Por qué no te quedas?
Pourquoi ne restes-tu pas ?
Pero que sea en el olvido
Mais qu'il en soit ainsi dans l'oubli
¿Por qué no me olvidas?
Pourquoi ne m'oublies-tu pas ?
Como cuando estabas conmigo
Comme lorsque tu étais avec moi
Lo pediste, te lo di
Tu l'as demandé, je te l'ai donné
Querías cambiármelo todo
Tu voulais tout me changer
Ya cambió algo de
Quelque chose en moi a changé
Y fue a ti por otro
Et c'était toi pour un autre
Te deseo lo mejor, lo mejor
Je te souhaite le meilleur, le meilleur
Que te quieran como lo mereces
Que tu sois aimé comme tu le mérites
Y que seas tan feliz como yo
Et que tu sois aussi heureux que moi
Pa' que no regreses, no regreses
Pour que tu ne reviennes pas, ne reviennes pas
Te deseo lo mejor, lo mejor
Je te souhaite le meilleur, le meilleur
Que te quieran como lo mereces
Que tu sois aimé comme tu le mérites
Y que seas tan feliz como yo
Et que tu sois aussi heureux que moi
Pa' que no regreses, no regreses
Pour que tu ne reviennes pas, ne reviennes pas
Ya soné sin ti más bonita
J'ai déjà rêvé sans toi, plus belle
Te fuiste y eché agua bendita
Tu es parti et j'ai fait bénir l'eau
Pa' que no volvieras ni de visita
Pour que tu ne reviennes pas, même en visite
Ni pa' lo que respondo me sirves ahorita
Même pour ce à quoi je réponds, tu ne me sers à rien maintenant
3 a.m. de madrugada
3h du matin
No qué quieres si aquí no hay nada
Je ne sais pas ce que tu veux s'il n'y a rien ici
Yo pa' ti siempre ocupada
Je suis toujours occupée pour toi
pa' página pasada
Tu es une page du passé pour moi
Te deseo lo mejor, lo mejor
Je te souhaite le meilleur, le meilleur
Que te quieran como lo mereces
Que tu sois aimé comme tu le mérites
Y que seas tan feliz como yo
Et que tu sois aussi heureux que moi
Pa' que no regreses, no regreses
Pour que tu ne reviennes pas, ne reviennes pas
Te deseo lo mejor, lo mejor
Je te souhaite le meilleur, le meilleur
Que te quieran como lo mereces
Que tu sois aimé comme tu le mérites
Y que seas tan feliz como yo
Et que tu sois aussi heureux que moi
Pa' que no regreses, no regreses
Pour que tu ne reviennes pas, ne reviennes pas
Porque no eres moda pa' que vuelvas
Parce que tu n'es pas une mode pour que tu reviennes
Baby, dile pa' que me resuelvas
Bébé, dis-lui pour que tu me résolves
Contigo no me dan las cuentas
Les comptes ne fonctionnent pas avec toi
Aunque te luces cuando lo intentas
Même si tu t'éclaires quand tu essaies
Te deseo lo mejor
Je te souhaite le meilleur
Que te vaya bien, lo peor ya pasó
Que tout aille bien, le pire est passé
Te deseo lo mejor, lo mejor (Te deseo lo mejor)
Je te souhaite le meilleur, le meilleur (Je te souhaite le meilleur)
Que te quieran como lo mereces
Que tu sois aimé comme tu le mérites
Y que seas tan feliz como yo (Como yo, como yo)
Et que tu sois aussi heureux que moi (Comme moi, comme moi)
Pa' que no regreses (No regreses)
Pour que tu ne reviennes pas (Ne reviennes pas)
Te deseo lo mejor, lo mejor
Je te souhaite le meilleur, le meilleur
Que te quieran como lo mereces
Que tu sois aimé comme tu le mérites
Y que seas tan feliz como yo (Feliz como yo)
Et que tu sois aussi heureux que moi (Heureux comme moi)
Pa' que no regreses, no regreses
Pour que tu ne reviennes pas, ne reviennes pas
(No, no, no, no
(Non, non, non, non
Pa' que no, no regreses
Pour que tu ne, ne reviennes pas
Pa' que no, no regreses)
Pour que tu ne, ne reviennes pas)





Авторы: Christina Aguilera, Edgar Barrera, Elena Rose, Federico Vindver, Juan Diego Linares, Luis Barrera Jr., Rafa Arcaute


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.