Christina Aguilera - Without You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christina Aguilera - Without You




Woah woahh
О-о-о-о!
Have I been blind?
Я был слеп?
For the first time in my life I feel I've opened up my eyes
Впервые в жизни я чувствую, что открыла глаза.
Since you've arrived like an angel from the sky
С тех пор, как ты появился, словно ангел с неба.
I'm on a spiritual high
Я на духовном уровне.
So don't you ever go away
Так что никогда не уходи.
I could never face
Я бы никогда не смог встретиться.
Losing you would give my faith
Потеря тебя даст мне веру.
In a higher place
На более высоком месте.
What kind of world
Какой мир?
Would it be without you
Было бы это без тебя?
I couldn't breathe without you here
Я не мог дышать без тебя.
What kind of world
Какой мир?
Would I see without you
Увижу ли я без тебя?
I can't dream without you here
Я не могу мечтать без тебя.
Yeah woah yeah
Да, уоу, да!
Beautiful boy
Прекрасный мальчик.
How on earth did I do something worth deserving you?
Как я мог сделать что-то стоящее того, чтобы заслужить тебя?
My better half
Моя лучшая половина.
How I cherish through and through every part of you
Как я лелею тебя насквозь и насквозь.
I do
Да.
Loving you's made me hope
Любовь к тебе дала мне надежду.
Now I belong
Теперь я принадлежу.
I found my heart
Я нашел свое сердце.
Promise me we'll always stay
Обещай, что мы всегда останемся.
The way we are today
Мы такие, какие есть сегодня.
What kind of world
Какой мир?
Would it be without you
Было бы это без тебя?
I couldn't breathe without you here
Я не мог дышать без тебя.
What kind of world
Какой мир?
Would I see without you
Увижу ли я без тебя?
I can't dream without you here
Я не могу мечтать без тебя.
Hey-yeah
Эй-да!
I can't ever imagine
Я даже представить не могу.
If this never would happened
Если бы этого никогда не случилось.
I thank God everyday
Я благодарю Бога каждый
Almost lost you forever
День, почти потерял тебя навсегда.
But I always remember (remember)
Но я всегда помню (помню),
That you're my saving grace
что ты-моя спасительная благодать.
What kind of world
Какой мир?
(what kind of world)
(какой мир?)
Would it be without you
Было бы это без тебя?
(oh without you)
(о, без тебя)
I couldn't breathe without you here
Я не мог дышать без тебя.
(ohh here)
(о-о-о!)
What kind of world
Какой мир?
(what kind of world)
(какой мир?)
Would I see without you
Увижу ли я без тебя?
(oh see without you)
(О, смотри без тебя!)
I can't dream without you here
Я не могу мечтать без тебя.
(dream without you here)
(мечтаю без тебя здесь)





Авторы: KARA DIOGUARDI, CHRISTINA AGUILERA, ROBERT LEWIS, MARK RONSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.