Christina Bell - Going - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christina Bell - Going




Going
Partir
Never-ending
Infinie
It never runs out on me
Elle ne s'épuise jamais sur moi
Always mending
Toujours en train de réparer
The broken things inside of me
Les choses brisées en moi
It has covered
Elle a recouvert
The secrets that bring me to my knees, yeah
Les secrets qui me mettent à genoux, oui
Oh, so faithful
Oh, si fidèle
Every morning that I see
Chaque matin que je vois
(Your mercy keeps going, going, going) ey
(Ta miséricorde continue, continue, continue) ey
(Going, going, going)
(Continue, continue, continue)
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
Your mercy keeps going
Ta miséricorde continue
(Going, going, going)
(Continue, continue, continue)
If he's been faithful, lift up a praise
S'il a été fidèle, élève une louange
Yeah, yeah
Oui, oui
All over the room, lift up a praise here tonight
Dans toute la pièce, élève une louange ici ce soir
He's been real faithful, yeah, yeah
Il a été vraiment fidèle, oui, oui
Everlasting
Éternelle
Ever forgiving my sins, yeah
Toujours en train de pardonner mes péchés, oui
Never-ceasing
Incessante
Your mercy has no end
Ta miséricorde n'a pas de fin
And all-consuming
Et tout-consumante
Your fire burns deep within, yeah
Ton feu brûle profondément en moi, oui
Speaking to me
Me parlant
You talked me away from the edge
Tu m'as éloigné du bord
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
Your mercy keeps going
Ta miséricorde continue
(Going, going, going)
(Continue, continue, continue)
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
Brand-new mercy that I've seen
Une miséricorde toute nouvelle que j'ai vue
(Going, going, going) oh
(Continue, continue, continue) oh
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
It keeps on going
Elle continue
(Going, going, going) yeah, yeah, yeah
(Continue, continue, continue) oui, oui, oui
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
Thank you for Your grace and Your mercy
Merci pour ta grâce et ta miséricorde
(Going, going, going) Your mercy
(Continue, continue, continue) ta miséricorde
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
I'm so grateful for Your mercy
Je suis si reconnaissante pour ta miséricorde
(Going, going, going)
(Continue, continue, continue)
Your mercy that I see every day
Ta miséricorde que je vois chaque jour
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
Every morning that I wake up, yeah
Chaque matin que je me réveille, oui
(Going, going, going)
(Continue, continue, continue)
Oh, so faithful, always mending
Oh, si fidèle, toujours en train de réparer
It has covered, never-ending
Elle a recouvert, infinie
You say–
Tu dis–
(So faithful, always mending)
(Si fidèle, toujours en train de réparer)
(It has covered) never-ending (never-ending)
(Elle a recouvert) infinie (infinie)
Oh, so faithful (oh, so faithful)
Oh, si fidèle (oh, si fidèle)
Always mending (always mending)
Toujours en train de réparer (toujours en train de réparer)
It has covered (it has covered)
Elle a recouvert (elle a recouvert)
Never-ending (never-ending)
Infinie (infinie)
Oh, so faithful (oh, so faithful)
Oh, si fidèle (oh, si fidèle)
Always mending (always mending)
Toujours en train de réparer (toujours en train de réparer)
It has covered (it has covered)
Elle a recouvert (elle a recouvert)
Never-ending, yeah
Infinie, oui
(Your mercy keeps going, going, going) Your mercy
(Ta miséricorde continue, continue, continue) ta miséricorde
(Going, going, going) yeah
(Continue, continue, continue) oui
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
It keeps on going, it keeps on going
Elle continue, elle continue
(Going, going, going) and I thank you
(Continue, continue, continue) et je te remercie
(Your mercy keeps going, going, going)
(Ta miséricorde continue, continue, continue)
I appreciate Your mercy
J'apprécie ta miséricorde
(Going, going, going) oh
(Continue, continue, continue) oh
(Your mercy keeps going, going, going) Your mercy, yeah
(Ta miséricorde continue, continue, continue) ta miséricorde, oui
(Going, going, going)
(Continue, continue, continue)
Now somebody lift up a praise
Maintenant, que quelqu'un élève une louange
Thank you, Jesus
Merci, Jésus
Come on, 'cause we know that His mercy is everlasting
Allez, parce que nous savons que sa miséricorde est éternelle
Yeah, yeah
Oui, oui
Nobody like our God
Personne n'est comme notre Dieu
Come on in the building tonight, God
Venez dans l'édifice ce soir, Dieu
Rest, rule and abide forever
Repose-toi, règne et demeure pour toujours
We thank You for Your mercy
Nous te remercions pour ta miséricorde
We thank You for Your grace, yeah
Nous te remercions pour ta grâce, oui





Авторы: Shamarr Blake, Isaiah Templeton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.