Puppet Museum - Christina Martin перевод на немецкий

Puppet Museum

The last time I saw you
Was the first time I loved you
Just like my old wedding band
I walk along side your crowds
Poisoned by Chatterbots
How many songs have they written about you?

More than Paris, New York or Venice
How many woman and men
Paid hungry to game with you
They'd pick up your accent and take you back home

The sex and the money
Exchanges with honey
5000 puppets dance nightly on rooftops
You dream to release them in your Puppet Museum
You said, people will pay to see my display

More than Paris, New York or Venice
How many woman and men
Paid hungry to game with you
They'd pick up your accent and take you back home

I'm drinking French Tea at De Oude Remise
You and I both know its time
I'm taking this smell of rain
Your promise of no more pain
If only in my mind, I swear I'll come back

Before Paris, New York or Venice
How many woman and men
Paid hungry to game with you
They'd pick up your accent and take you back home

I dream of you nightly, I ration your coffee
When will I see you again?
I'm painting men by your canals, selling dirty postcards
How I miss you, you're the city of my heart

More than Paris, New York or Venice
How many woman and men
Paid hungry to game with you
They'd pick up your accent and take you back home
More than Paris, New York or Venice
How many woman and men
Paid hungry to game with you
They'd pick up your accent and take you back home

Puppenmuseum

Das letzte Mal, als ich dich sah
War das erste Mal, dass ich dich liebte
Genau wie mein alter Ehering
Ich gehe an deinen Menschenmengen entlang
Vergiftet von Chatterbots
Wie viele Lieder haben sie über dich geschrieben?

Mehr als über Paris, New York oder Venedig
Wie viele Frauen und Männer
Zahlten hungrig, um mit dir zu spielen
Sie nahmen deinen Akzent an und nahmen dich mit nach Hause

Der Sex und das Geld
Austausch voll Süße
5000 Puppen tanzen nächtlich auf Dächern
Du träumst davon, sie in deinem Puppenmuseum freizulassen
Du sagtest, die Leute werden zahlen, um deine Ausstellung zu sehen

Mehr als über Paris, New York oder Venedig
Wie viele Frauen und Männer
Zahlten hungrig, um mit dir zu spielen
Sie nahmen deinen Akzent an und nahmen dich mit nach Hause

Ich trinke französischen Tee im De Oude Remise
Du und ich wissen beide, es ist Zeit
Ich nehme diesen Geruch von Regen mit
Dein Versprechen von keinem Schmerz mehr
Wenn auch nur in meinen Gedanken, ich schwöre, ich komme zurück

Vor Paris, New York oder Venedig
Wie viele Frauen und Männer
Zahlten hungrig, um mit dir zu spielen
Sie nahmen deinen Akzent an und nahmen dich mit nach Hause

Ich träume nächtlich von dir, ich rationiere deinen Kaffee
Wann werde ich dich wiedersehen?
Ich male Männer an deinen Kanälen, verkaufe schmutzige Postkarten
Wie ich dich vermisse, du bist die Stadt meines Herzens

Mehr als über Paris, New York oder Venedig
Wie viele Frauen und Männer
Zahlten hungrig, um mit dir zu spielen
Sie nahmen deinen Akzent an und nahmen dich mit nach Hause
Mehr als über Paris, New York oder Venedig
Wie viele Frauen und Männer
Zahlten hungrig, um mit dir zu spielen
Sie nahmen deinen Akzent an und nahmen dich mit nach Hause