Christina Milian feat. Young Jeezy - Say I (Hani Say I extended remix) - перевод текста песни на русский

(Feat. Young Jeezy)

This is... this is... this is... hot

Это ... это ... это ... горячо

You like this

Тебе это нравится

You are now witnessing

Теперь ты свидетель.

The flyest shit in the world

Самое крутое дерьмо в мире

I can′t think of nothing else to say

Я не могу придумать, что еще сказать.

Christina milian

Кристина Милиан

Cool and dre

Круто и Дре

(Christina Milian)

(Кристина Милиан)

I got the urge to scream out

Мне захотелось закричать.

Pull out the bird, it's me now

Вытащи птицу, теперь это я.

And I don′t know about you

И я не знаю, как насчет тебя.

I'm got it popping like im suppose to do

Я заставляю его лопать как и положено

Don't want the rich girls scream out

Не хочу, чтобы богатые девушки кричали.

Sweat out the perm pull the weed out

Пропотей завивку выдерни сорняк

And tell the world this time and that we going to love you and hurry scream out loud

И скажи всему миру на этот раз, что мы будем любить тебя, и поторопись кричать во весь голос.

Say III.

Скажи III.

(Chorus)

(Припев)

I′m going to make it happen

Я сделаю так, чтобы это случилось.

I′m going to make you wait

Я заставлю тебя ждать.

If you're parent′s don't approve

Если ты принадлежишь родителям, то не одобряй этого.

If you feel the same way

Если ты чувствуешь то же самое

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

I′m going to keep it gangster

Я собираюсь сохранить это.

I'm going to make it hot

Я собираюсь сделать его горячим.

If you feeling like I do, then people throw your hands up

Если ты чувствуешь то же, что и я, тогда люди поднимают руки вверх.

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

You want to dance then get down

Хочешь потанцевать, тогда ложись.

You tryna chill then sit down

Ты пытаешься расслабиться а потом садись

Do what you wanna to do

Делай что хочешь

Don′t let let nobody tell you what you re suppose to do

Не позволяй никому указывать тебе что ты должен делать

You want to go... you grinding

Ты хочешь уйти... ты ...

Tryna get me in bed

Ты пытаешься затащить меня в постель

Tryna do the timing

Пытаюсь выбрать время.

I know you feel this rough

Я знаю, тебе так тяжело.

Hey

Эй,

And let me see your hands up

поднимите руки вверх!

I'm going to make it happen

Я сделаю так, чтобы это случилось.

I'm going to make you wait

Я заставлю тебя ждать.

If you′re parent′s don't approve

Если ты принадлежишь родителям, то не одобряй этого.

If you feel the same way

Если ты чувствуешь то же самое

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

Ya heard the lady

Вы слышали леди

Say I if you feel it

Скажи я если ты чувствуешь это

Yeah

Да

I′m going to keep it gangster

Я собираюсь сохранить это.

I'm going to make it hot

Я собираюсь сделать его горячим.

((Young Jeezy) Yeah you already know me Snowman)

((Юный Джизи) Да, ты уже знаешь меня, Снеговик)

If you feel like I do, then people throw your hands up

Если ты чувствуешь то же, что и я, тогда люди поднимают руки вверх.

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

(Young Jeezy)

(Юный Джизи)

My nephew getting known and starting to talk

Мой племянник становится известным и начинает говорить.

Now my mom′s gotta sit and she can't walk

Теперь моей маме приходится сидеть, а она не может ходить.

No high school diploma But I know math

У меня нет диплома средней школы но я знаю математику

Ain′t write one song and she still want half

Она не написала ни одной песни а все равно хочет половину

Dad beat dad is what the media say

Папа бьет папу вот что говорят СМИ

Best father in the world is what my son's saying

Лучший отец в мире вот что говорит мой сын

Won't stop til you roll, that′s what his mom′s going to say

"Не остановишься, пока не покатишься", - вот что скажет его мама.

But hey

Но эй

That's the type of game you play

Это игра, в которую ты играешь.

The media talk so bad about me

СМИ так плохо обо мне говорят

The streets doing so bad without me

На улицах без меня так плохо.

Can′t band the snowman

Не могу связать снеговика

This is thug motivation is just part of the program

Это бандитская мотивация просто часть программы

The first day of class and all you gotta do is stay class to pass

Первый день занятий и все что тебе нужно сделать это остаться в классе чтобы сдать его

Don't mind me I′m just thinking out loud

Не обращай на меня внимания я просто думаю вслух

Pert Got my head in the cloud

Перт поднял мою голову в облаке.

Getting to it, let's just face it

Перейдем к делу, давай просто посмотрим правде в глаза

We can do it if we try

Мы можем сделать это, если постараемся.

We can make it if we try, make it if we try (say I)

Мы можем сделать это, если попытаемся, сделаем это, если попытаемся (говорю я).

Ain′t nothing to it

В этом нет ничего особенного

Let's just take it

Давай просто примем это.

We can make it if we try

Мы можем сделать это, если постараемся.

Say I

Скажи Я

Let's just do it

Давай просто сделаем это

We can make it

Мы можем сделать это.

I know we′ll make it if we try

Я знаю, мы справимся, если постараемся.

Say I...

Скажи, Что Я...

Whoaaa...

У-у-у-у...

I′m going to make it happen

Я сделаю так, чтобы это случилось.

I'm going to make you wait

Я заставлю тебя ждать.

If you′re parent's don′t approve

Если ты принадлежишь родителям, то не одобряй этого.

If you feel the same way

Если ты чувствуешь то же самое

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

I'm going to keep it gangster

Я собираюсь сохранить его.

I′m going to make it hot

Я собираюсь сделать его горячим.

If you feeling like I do, then people throw your hands up

Если ты чувствуешь то же, что и я, тогда люди поднимают руки вверх.

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

Getting to it, let's just face it

Перейдем к делу, давай просто посмотрим правде в глаза

We can do it if we try

Мы можем сделать это, если постараемся.

Ain't nothing to it

В этом нет ничего особенного

Let′s just take it

Давай просто примем это.

We can make it if we try

Мы можем сделать это, если постараемся.

I′m going to make it happen

Я сделаю так, чтобы это случилось.

I'm going to make you wait

Я заставлю тебя ждать.

If you′re parent's don′t approve

Если ты принадлежишь родителям, то не одобряй этого.

If you feel the same way

Если ты чувствуешь то же самое

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

I'm going to keep it gangster

Я собираюсь сохранить его.

I′m going to make it hot

Я собираюсь сделать его горячим.

If you feel like I do, then people throw your hands up

Если ты чувствуешь то же, что и я, тогда люди поднимают руки вверх.

Say I... I

Скажи, Что Я... Я ...

Christina Milian , Young Jeezy - Say I (Hani Say I extended remix)

Текст и перевод песни Christina Milian feat. Young Jeezy - Say I (Hani Say I extended remix)

Альбом