Christina Novelli - Memories - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christina Novelli - Memories




Memories
How long has it been when time stood still?
Сколько времени прошло, когда время остановилось?
Since I've been without you, nothing feels real
С тех пор, как я был без тебя, ничто не кажется реальным
So I close my eyes and I dream of you
Поэтому я закрываю глаза и мечтаю о тебе
And I want you right, you dreaming of me too
И я хочу, чтобы ты был прав, ты тоже мечтаешь обо мне.
So let me just falling to you once again
Так позволь мне снова припасть к тебе
I've been trying to pretend
Я пытался притвориться
That I don't need you here
Что ты мне здесь не нужен
I'm holding on to what we could have been
Я держусь за то, кем мы могли бы быть
I remember everything
Я все помню
Now it's only me, me and my memories
Теперь есть только я, я и мои воспоминания
It's only me, me and my memories
Это только я, я и мои воспоминания
So let me just falling to you once again
Так позволь мне снова припасть к тебе
I've been trying to pretend
Я пытался притвориться
That I don't need you here
Что ты мне здесь не нужен
I'm holding on to what we could have been
Я держусь за то, кем мы могли бы быть
I remember everything
Я все помню
Now it's only me, me and my memories
Теперь есть только я, я и мои воспоминания
I know I should lie to just let go
Я знаю, что мне следует солгать, чтобы просто отпустить
But it feels like I've been printed on your soul
Но такое ощущение, будто я отпечатан в твоей душе.
And now have my fail, and I'm not with you
И теперь у меня провал, и я не с тобой
I just need to note, it feel the same with you
Мне просто нужно отметить, что с тобой то же самое.
So let me just falling to you once again
Так позволь мне снова припасть к тебе
I've been trying to pretend
Я пытался притвориться
That I don't need you here
Что ты мне здесь не нужен
I'm holding on to what we could have been
Я держусь за то, кем мы могли бы быть
I remember everything
Я все помню
Now it's only me, me and my memories
Теперь есть только я, я и мои воспоминания





Авторы: Christina Novelli, Joseph Mark Lawrence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.