Текст и перевод песни Christina Novelli - Where We Began

Where We Began

All I know
Is I don't want to feel like this anymore I need to let you go

Was the night
Enough to keep your from someone else?
It's time to let you go

As I watch our lives unfold,
It's like I'm in reverse

I wanna go back, to the place that...

So we can take everything that's broken
Make the pain desappear

I wanna hold you for the first time
As we battle through the tears

If we went back to the place where we began,
Would we have the chance to save us?

If we went back to the place where we began,
Would we have the chance to save us?

As I watch our lives unfold,
It's like I'm in reverse

I wanna go back, to the place that...

So we can take everything that's broken
Make the pain desappear

I wanna hold you for the first time
As we battle through the tears

If we went back to the place where we began,
Would we have the chance to save us?

If we went back to the place where we began,
Would we have the chance to save us?

Là où nous avons commencé

Tout ce que je sais
C'est que je ne veux plus me sentir comme ça, j'ai besoin de te laisser partir

Est-ce que la nuit
A suffi pour t'empêcher de te tourner vers quelqu'un d'autre?
Il est temps de te laisser partir

Alors que je regarde nos vies se dérouler,
C'est comme si j'étais en marche arrière

Je veux retourner, à l'endroit où...

Pour que nous puissions prendre tout ce qui est brisé
Faire disparaître la douleur

Je veux te tenir dans mes bras pour la première fois
Alors que nous luttons contre les larmes

Si nous retournions à l'endroit où nous avons commencé,
Aurions-nous la chance de nous sauver ?

Si nous retournions à l'endroit où nous avons commencé,
Aurions-nous la chance de nous sauver ?

Alors que je regarde nos vies se dérouler,
C'est comme si j'étais en marche arrière

Je veux retourner, à l'endroit où...

Pour que nous puissions prendre tout ce qui est brisé
Faire disparaître la douleur

Je veux te tenir dans mes bras pour la première fois
Alors que nous luttons contre les larmes

Si nous retournions à l'endroit où nous avons commencé,
Aurions-nous la chance de nous sauver ?

Si nous retournions à l'endroit où nous avons commencé,
Aurions-nous la chance de nous sauver ?