Текст и перевод песни Christina Perri - til there was you
There
were
bells
Il
y
avait
des
cloches
On
a
hill
Sur
une
colline
But
I
never
heard
them
ringing
Mais
je
ne
les
ai
jamais
entendues
sonner
I
never
heard
them
at
all
Je
ne
les
ai
jamais
entendues
du
tout
Till
there
was
you
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
There
were
birds
in
the
sky
Il
y
avait
des
oiseaux
dans
le
ciel
But
I
never
saw
them
winging
Mais
je
ne
les
ai
jamais
vus
voler
No
I
never
saw
them
at
all
Non,
je
ne
les
ai
jamais
vus
du
tout
No
I
never
saw
them
at
all
Non,
je
ne
les
ai
jamais
vus
du
tout
Till
there
was
you
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
Then
there
was
music
Puis
il
y
a
eu
de
la
musique
A
wonderful
roses
Des
roses
merveilleuses
They
tell
me
in
sweet
Elles
me
disent
en
douceur
Fragrant
meadows
of
dawn
Dans
les
prairies
parfumées
de
l'aube
There
was
love
all
around
Il
y
avait
de
l'amour
partout
but
I
never
heard
it
Singing
Mais
je
ne
l'ai
jamais
entendu
chanter
No
I
never
heard
it
at
all
Non,
je
ne
l'ai
jamais
entendu
du
tout
till
there
was
you
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
Then
there
was
music
Puis
il
y
a
eu
de
la
musique
A
wonderful
roses
Des
roses
merveilleuses
They
tell
me
in
sweet
Elles
me
disent
en
douceur
Fragrant
meadows
of
dawn
Dans
les
prairies
parfumées
de
l'aube
There
was
love
all
around
Il
y
avait
de
l'amour
partout
but
I
never
heard
it
Singing
Mais
je
ne
l'ai
jamais
entendu
chanter
No
I
never
heard
it
at
all
Non,
je
ne
l'ai
jamais
entendu
du
tout
Till
there
was
you
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
Till
there
was
you
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
Оцените перевод
1
you mean the whole wide world to me
2 til there was you
3 you are my sunshine
4 a dream is a wish your heart makes
5 tonight you belong to me
6 stay awake
7 a thousand years (lullaby)
8 you've got a friend in me
9 remember me
10 dream a little dream of me
11 you are my sunshine (sing-a-long)
12 a thousand years (lullaby) [sing-a-long]
13 stay awake (sing-a-long)
14 you've got a friend in me (sing-a-long)
15 remember me (sing-a-long)
16 dream a little dream of me (sing-a-long)
17 tonight you belong to me (sing-a-long)
18 a dream is a wish your heart makes (sing-a-long)
19 you mean the whole wide world to me (sing-a-long)
20 til there was you (sing-a-long)
2 til there was you
3 you are my sunshine
4 a dream is a wish your heart makes
5 tonight you belong to me
6 stay awake
7 a thousand years (lullaby)
8 you've got a friend in me
9 remember me
10 dream a little dream of me
11 you are my sunshine (sing-a-long)
12 a thousand years (lullaby) [sing-a-long]
13 stay awake (sing-a-long)
14 you've got a friend in me (sing-a-long)
15 remember me (sing-a-long)
16 dream a little dream of me (sing-a-long)
17 tonight you belong to me (sing-a-long)
18 a dream is a wish your heart makes (sing-a-long)
19 you mean the whole wide world to me (sing-a-long)
20 til there was you (sing-a-long)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.