Текст и перевод песни Christina y Los Subterráneos - Palido

Palido

Alguien te vio perdido
Poco antes de salir el sol
Bajó el ángel caído
Cantando la misma canción
Decías: "algo es tan lindo"
No quiero ya nada de lo que tengo
Todos tus sueños locos
Esta ciudad se los tragó
Buscas amor de esquina
Sales por pies como un ladrón
Me dijeron que tenías ojos oscuros
Y que eran tristes, tristes como el futuro
Y yo los busqué, oh, yo los busqué
Te quedas pálido, pálido
Pálido, cada vez que ves
Lo rápido, rápido
Rápido que caes
Alguien te vio aullando
A la luna desde el tren
Con una buena mano
También se puede perder
Chico pálido, se está terminando
Han cerrado el bar y tú sigues bailando
Ya no te duele, crees que no lo sé
Te quedas pálido, pálido
Pálido, cada vez que ves
Lo rápido, rápido
Rápido que caes
Te quedas pálido, pálido
Pálido, cada vez que ves
Lo rápido, rápido
Rápido que caes
De noche todas las chicas brillan como sirenas
Dicen cosas confusas mientras cruzan las piernas
Sueñan con chicos guapos que les quiten las penas
Miran al cielo, miran al cielo
Pálido, pálido
Pálido, cada vez que ves
Lo rápido, rápido
Rápido que caes
Te quedas pálido, pálido
Pálido, cada vez que ves
Lo rápido, rápido
Rápido que caes

Бледный

Кто-то видел тебя потерянным
Незадолго до восхода солнца
Спустился падший ангел
Напевая ту же песню
Ты говорил: "Что-то так прекрасно"
Я больше не хочу ничего из того, что имею
Все твои безумные мечты
Этот город их поглотил
Ты ищешь любви на углу
Убегаешь, как вор
Мне сказали, что у тебя темные глаза
И что они грустные, грустные, как будущее
И я искала их, о, я искала их
Ты становишься бледным, бледным
Бледным, каждый раз, когда видишь
Как быстро, быстро
Быстро ты падаешь
Кто-то видел тебя воющим
На луну из поезда
С хорошей картой в руке
Тоже можно потеряться
Бледный мальчик, все заканчивается
Бар закрылся, а ты все еще танцуешь
Тебе уже не больно, ты думаешь, я не знаю
Ты становишься бледным, бледным
Бледным, каждый раз, когда видишь
Как быстро, быстро
Быстро ты падаешь
Ты становишься бледным, бледным
Бледным, каждый раз, когда видишь
Как быстро, быстро
Быстро ты падаешь
Ночью все девушки сияют, как сирены
Говорят запутанные вещи, скрещивая ноги
Мечтают о красивых парнях, которые избавят их от печали
Смотрят на небо, смотрят на небо
Бледный, бледный
Бледный, каждый раз, когда видишь
Как быстро, быстро
Быстро ты падаешь
Ты становишься бледным, бледным
Бледным, каждый раз, когда видишь
Как быстро, быстро
Быстро ты падаешь