Come On - Christine Anu перевод на русский

Come On

You wake up in the morning
Your mouth is arid dry
Red blazing eyes alight
Like the flame inside
You cast a shadow on your sould
No view out of the window
No one can see
Nobody knows
The earth it is not watered
When your thirst is filled with poison
And you spirit turns
The earth it is not watered
When your thirst is filled with poison
And you spirit turns
Brother father lover son
You are a king the day you′re born
You walk in lead
She falls behing
Teacher of a better way
Will your son ever know a brighter day
It goes on
And on and on
The earth it is not watered
When your thirst is filled with poison
And your spirit turns
The earth it is not watered
When your thirst is filled with poison
And your spirit turns
Come on come on come on
You know you'll find another way
Come on come on come on
You know you′ll see another day
You wake up in the morning
Your wife and children gone
Through tears you swallow pride
Guilt returns inside
The surface is not moving
A struggle is beginning
You're waiting to burst right out
The earth it is not watered
When your thirst is filled with poison
And your spirit turns
The earth it is not watered
When your thirst is filled with poison
And your spirit turns
Come on come on come on
You know you'll find another way
Come on come on come on
You know you′ll see another day
(Repeat to fade

Давай же

Ты просыпаешься утром,
Во рту сухо, как в пустыне,
Красные пылающие глаза горят,
Как пламя внутри.
Ты бросаешь тень на свою душу,
Нет вида из окна,
Никто не видит,
Никто не знает.
Земля не полита,
Когда твоя жажда полна яда,
И твой дух переворачивается.
Земля не полита,
Когда твоя жажда полна яда,
И твой дух переворачивается.
Брат, отец, любовник, сын,
Ты король в день своего рождения,
Ты идешь во главе,
Она отстает.
Учитель лучшего пути,
Увидит ли твой сын когда-нибудь день светлее?
Это продолжается,
Снова и снова.
Земля не полита,
Когда твоя жажда полна яда,
И твой дух переворачивается.
Земля не полита,
Когда твоя жажда полна яда,
И твой дух переворачивается.
Давай же, давай же, давай же,
Ты знаешь, ты найдешь другой путь.
Давай же, давай же, давай же,
Ты знаешь, ты увидишь другой день.
Ты просыпаешься утром,
Твоей жены и детей нет рядом,
Сквозь слезы ты проглатываешь гордость,
Вина возвращается внутрь.
Поверхность неподвижна,
Борьба начинается,
Ты ждешь, чтобы вырваться наружу.
Земля не полита,
Когда твоя жажда полна яда,
И твой дух переворачивается.
Земля не полита,
Когда твоя жажда полна яда,
И твой дух переворачивается.
Давай же, давай же, давай же,
Ты знаешь, ты найдешь другой путь.
Давай же, давай же, давай же,
Ты знаешь, ты увидишь другой день.
(Повтор до затухания)