Christine Anu - Dive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christine Anu - Dive




Dive
Погружение
The ocean is rising
Океан поднимается,
And I feel the water storming in
И я чувствую, как вода врывается.
The ocean's awaiting
Океан ожидает,
It's waiting for me to dive rignt in
Он ждет, когда я нырну.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.
This water's got colour
У этой воды есть цвет,
It changes through every shade of blue
Он меняется через каждый оттенок синего.
This water's got power
У этой воды есть сила,
It brings with it life for me and you
Она приносит с собой жизнь для меня и тебя.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.
(Spoken)
(Говорит)
I can hear the water sound
Я слышу звук воды
From the old man's shell
Из раковины старика.
It's where the sound begins
Здесь начинается звук,
The deep sea the islands shores have a song
Глубокое море, берега островов поют песню.
The power of the thunder
Сила грома,
The call of the ocean
Зов океана,
It's here my hear belongs
Здесь мое сердце принадлежит.
Lay down on the coral stones
Лежу на коралловых камнях,
Face up to the sky
Лицом к небу,
And I can hear the oceans mighty
И я слышу могучий океанский
Thunder sounds
Грохот.
Under the milky way
Под Млечным Путем
The reef is a fire dance
Риф - это огненный танец.
The waves crush the salt against my skin
Волны разбивают соль о мою кожу.
Hold on to your breath now
Задержи дыхание,
It's waiting for us to dive right in
Он ждет, когда мы нырнем.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.
It's waiting for me to dive to dive
Он ждет, когда я нырну, нырну.





Авторы: Matthew Gerrard, Cindy Morgan, Rachel Lampa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.