Текст и перевод песни Christine D'Clario - Siempre Con El

Siempre Con El

El momento feliz cuando le conocí,
Tan infiel como fui, su mano me extendió
Y su Amor me brindó y en Cristo renací,
Perdida estaba yo, en tinieblas sin luz.

Pon en mi, Señor, un cantar nuevo,
Cada día un nuevo corazón
Para así adorarte con ternura
Y contigo para siempre en oración.

(Uuuaa, uuuaaa...)

Que placer es tener al Padre Creador,
Al Cristo del Amor, al Dios de Salvación;
Bástame contemplar la bella creación,
El cielo tan azul, los brillante del sol.

Pon en mi, Señor, un cantar nuevo,
Cada día un nuevo corazón
Para así adorarte con ternura
Y contigo para siempre en oración.

No puedo describir, ni palabras decir,
Tanta felicidad que me hizo revivir
Y ahora soy feliz, cual libre picaflor,
Cual rosa de jardín, cual valle del amor.

// Pon en mi, Señor, un cantar nuevo,
Cada día un nuevo corazón
Para así adorarte con ternura
Y contigo para siempre en oración //

(Urarua...)
Contigo para siempre, siempre...
(Uuuuaue...)

Forever with Him

The happy moment when I met him,
As unfaithful as I was, He extended his hand to me
And gave me His love and I was reborn in Christ,
I was lost, in darkness without light.

Put a new song in me, Lord,
Every day a new heart
To adore you with tenderness
And be with you forever in prayer.

(Uuuaa, uuuaaa...)

What a pleasure it is to have the Father Creator,
The Christ of Love, the God of Salvation;
I only need to contemplate the beautiful creation,
The sky so blue, the brilliance of the sun.

Put a new song in me, Lord,
Every day a new heart
To adore you with tenderness
And be with you forever in prayer.

I cannot describe, nor say in words,
So much happiness that made me revive
And now I am happy, like a free hummingbird,
Like a rose in a garden, like a valley of love.

// Put a new song in me, Lord,
Every day a new heart
To adore you with tenderness
And be with you forever in prayer //

(Urarua...)
Forever with you, always...
(Uuuuaue...)