Christine Dente - Let the Earth Resound In Praise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christine Dente - Let the Earth Resound In Praise




Let the Earth Resound In Praise
Que la terre retentisse en louanges
Let the earth resound with songs of praise
Que la terre retentisse de chants de louanges
To the Father's power and love.
À la puissance et à l'amour du Père.
For the One who set each star in place
Pour Celui qui a placé chaque étoile en place
Chose to set His heart on us.
A choisi de mettre son cœur sur nous.
To the One whose might gives victory,
À Celui dont la puissance donne la victoire,
Yet whose mercies never cease,
Mais dont les miséricordes ne cessent jamais,
As the tapestry of history
Alors que la tapisserie de l'histoire
Tells the story of His grace.
Raconte l'histoire de sa grâce.
King immortal, faithful God,
Roi immortel, Dieu fidèle,
Crowned with splendour, rich in love,
Couronné de splendeur, riche en amour,
Let the heavens and the earth resound
Que les cieux et la terre retentissent
With songs of praise to You.
De chants de louanges à Toi.
Let the earth be stilled before the sight
Que la terre se taise devant la vue
Of a Father's sacrifice.
Du sacrifice d'un Père.
That revealed the depths of love divine
Qui a révélé les profondeurs de l'amour divin
In the face of Jesus Christ.
Dans le visage de Jésus-Christ.
Through a life of full obedience,
Par une vie d'obéissance totale,
And a death in agony,
Et une mort dans l'agonie,
He removed the rebel's punishment
Il a enlevé la punition du rebelle
And he set the prisoner free.
Et il a libéré le prisonnier.
King immortal, faithful God,
Roi immortel, Dieu fidèle,
Crowned with splendour, rich in love,
Couronné de splendeur, riche en amour,
Let the heavens and the earth resound
Que les cieux et la terre retentissent
With songs of praise to You.
De chants de louanges à Toi.
Let the earth resound with songs of faith
Que la terre retentisse de chants de foi
At the wonder yet to come,
À la merveille qui est encore à venir,
When all sin and pain are put to death
Lorsque tout le péché et la douleur seront mis à mort
And the church and Christ are one.
Et l'église et le Christ ne feront plus qu'un.
When we stand as God's great family
Quand nous nous tiendrons comme la grande famille de Dieu
And we meet the Father's gaze
Et que nous rencontrerons le regard du Père
And we share in His eternal joy
Et que nous partagerons sa joie éternelle
As we join in ceaseless praise.
En nous joignant à des louanges incessantes.
King immortal, faithful God,
Roi immortel, Dieu fidèle,
Crowned with splendour, rich in love,
Couronné de splendeur, riche en amour,
Let the heavens and the earth resound
Que les cieux et la terre retentissent
With songs of praise to You.
De chants de louanges à Toi.
King immortal, faithful God,
Roi immortel, Dieu fidèle,
Crowned with splendour, rich in love,
Couronné de splendeur, riche en amour,
Let the heavens and the earth resound
Que les cieux et la terre retentissent
With songs of praise to You.
De chants de louanges à Toi.





Авторы: Keith Getty, Stuart Townend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.