Текст и перевод песни Christine McVie - I'm On My Way

I'm On My Way

I was a fool when I left you I should have known
To find a good man was a hard thing to do but temptation got the best of me
So there's nothing I can say except if you let me come home to stay
I'm on my way I'm on my way

I must have been blind to go away and leave you behind
But can you find it in your heart to forgive me and try one more time
I want a chance to do things your way
So there's nothing I can say except if you let me come home to stay
I'm on my way I'm on my way

I've had my little run out and I know you I can't do without
But give me a chance and I'll be more to you than just a pair of hands
I'll do whatever whatever whatever you want me to
Because I feel yes I feel I owe that much to you
But there's nothing I can say except if you let me come home to stay
I'm on my way

If you let me come home I'm on my way
If you let me come home I'm on my way
If you let me come home I'm on my way

Je suis en route

J'étais folle de te quitter, j'aurais dû le savoir
Trouver un bon homme était une chose difficile à faire, mais la tentation a eu le dessus sur moi
Alors je n'ai rien à dire, sauf que si tu me laisses rentrer à la maison pour rester
Je suis en route, je suis en route

J'ai dû être aveugle pour partir et te laisser derrière
Mais peux-tu trouver dans ton cœur à me pardonner et à essayer une fois de plus
Je veux avoir la chance de faire les choses à ta manière
Alors je n'ai rien à dire, sauf que si tu me laisses rentrer à la maison pour rester
Je suis en route, je suis en route

J'ai eu mon petit moment de fuite et je sais que je ne peux pas me passer de toi
Mais donne-moi une chance et je serai plus que juste une paire de mains pour toi
Je ferai tout, tout, tout ce que tu voudras que je fasse
Parce que je ressens, oui je ressens que je te dois autant
Mais je n'ai rien à dire, sauf que si tu me laisses rentrer à la maison pour rester
Je suis en route

Si tu me laisses rentrer à la maison, je suis en route
Si tu me laisses rentrer à la maison, je suis en route
Si tu me laisses rentrer à la maison, je suis en route