Текст и перевод песни Christine Pepelyan - Erani

Erani

Inkt kez achkeris mej ches gtni.
Srtis mej arajva bes ches mtni voch enker indz darcar voch tshnami.
Arajin sernes du im shat sbasvac e
I harcer es chunem gnumem bayc ko verjin sernem Iine
Iu andarc.
Erani ayn srtin vor siruc makure.
Erani ayn srtin vori mej mi hure
Erani es mi or sovorem abre
I kez nere
Iov erani erani.
Menutyan mej es kgtnem imast vor noric nor kyankin Iinem batrast
Im navin khyusem nor aragac
Jamanak du bujumes amen inch veradarc tox toni areve jinj.
Vor jbtam nor cnvac im zgacmunkic.
Erani ayn srtin vor siruc makure.
Erani ayn srtin vori mej mi hure erani es mi or sovorem abre
I kez nere
Iov
Erani ayn mec srtin vor sruc makure erani ayn
Srtin vori mej mi hure erani es mi or sovorem abre
I kez nere
Iov.
Erani ayn srtin vor makure erani ayn srtin
Vori mej mi hure erani es mi or sovorem abre
I kez nere
Iov.
Erani aaaa .

Erani

Je suis perdu dans l'obscurité de tes yeux.
Je t'attends dans ton cœur, mais tu ne me vois pas, tu ne m'entends pas.
La première fois, je t'ai aimé, mon cœur était si pur.
Je te pose des questions, j'avance, mais je ne les poserai jamais, car tu n'es pas là.
Tu es parti.
Oh, ce cœur qui m'a tant aimé.
Oh, ce cœur où il n'y a plus d'espoir, il est parti.
Un jour, je trouverai le courage de te dire,
Je t'aime.
Oh, reviens, reviens.
Je trouverai du sens dans la solitude, je vais continuer à vivre, j'aurai la force.
Mon navire a trouvé une nouvelle route.
Le temps guérit tout, il ramène tout, le soleil brille à nouveau.
Pour que je puisse naître à nouveau de mes sentiments.
Oh, ce cœur qui m'a tant aimé.
Oh, ce cœur où il n'y a plus d'espoir, il est parti. Un jour, je trouverai le courage de te dire,
Je t'aime.
Oh.
Oh, ce cœur qui m'a tant aimé, il est parti. Oh, ce
Cœur où il n'y a plus d'espoir, il est parti. Un jour, je trouverai le courage de te dire,
Je t'aime.
Oh.
Oh, ce cœur qui m'a tant aimé, il est parti. Oh, ce cœur
Où il n'y a plus d'espoir, il est parti. Un jour, je trouverai le courage de te dire,
Je t'aime.
Oh.
Oh.