Текст и перевод песни Christine and the Queens - Photos Souvenirs
Paris,
Neuilly,
Passy,
Lagny
Париж,
Нейи,
Пасси,
Ланьи
Bondy,
Grigny,
Marly,
Nancy
Бонди,
Грижни,
Марли,
Нэнси
Trouville,
Blonville,
Deauville,
Tourville
Трувиль,
Блонвиль,
Довиль,
Турвиль
Tréport,
Newport,
Bangkok,
New-York
Трепорт,
Ньюпорт,
Бангкок,
Нью-Йорк
Rabat,
Djerba,
Oslo,
Tokyo
Рабат,
Джерба,
Осло,
Токио
Kyoto,
Stronzo,
Paris,
Neuilly
Киото,
Стронцо,
Париж,
Нейи
Passy,
Lagny,
Bondy,
Grigny
Пасси,
Ланьи,
Бонди,
Гриньи
Marly,
Nancy,
Trouville,
Blonville
Марли,
Нэнси,
Трувиль,
Блонвиль
Deauville,
Tourville,
Tréport,
Newport
Довиль,
Турвилл,
Трепор,
Ньюпорт
Bangkok,
New-York,
Rabat,
Djerba
Бангкок,
Нью-Йорк,
Рабат,
Джерба
Oslo,
Tokyo,
Kyoto,
Stronzo
Осло,
Токио,
Киото,
Стронцо
Paris,
Neuilly,
Passy,
Lagny
Париж,
Нейи,
Пасси,
Ланьи
Quelqu'un
m'a
demandé
juste
hier
après-midi
Кто
- то
спросил
меня
только
вчера
днем
Si
je
me
souvenais
de
toi
Если
бы
я
помнил
тебя
Il
m'a
montré
toutes
ses
photos
d'amis
Он
показал
мне
все
свои
фотографии
друзей
Et
j'en
ai
vu
trop
de
toi
И
я
видел
слишком
много
от
тебя
Les
clichés
d'un
wee-
end
en
Angleterre
Снимки
ви-энда
в
Англии
Quelques
diapos
d'un
de
nos
anniversaires
Несколько
слайдов
одного
из
наших
дней
рождения
Enfin
juste
de
quoi
tout
remuer
Наконец-то
все
перемешалось.
Avec
une
envie
folle
С
безумной
завистью
De
te
retrouver
Найти
тебя
Et
de
te
chercher
partout
И
искать
тебя
повсюду
De
te
retrouver
Найти
тебя
Et
puis
j'ai
repris
ce
matin
mon
job
à
huit
heures
pile
А
потом
я
вернулся
с
работы
в
восемь
утра.
Et
là
j'ai
tout
oublié
И
тут
я
все
забыл
C'est
drôle
de
voir
commes
les
heures
qui
défilent
Забавно
смотреть,
как
часы
бегут
Peuvent
à
ce
point
tout
changer
Могут
в
этот
момент
изменить
все
Après
tout
je
me
fous
de
l'Angleterre
Ведь
мне
плевать
на
Англию.
Et
j'aurai
bien
d'autres
anniversaires
И
у
меня
будет
много
других
дней
рождения
Je
vis
la
vie
que
je
voulais
mener
Я
живу
той
жизнью,
которую
хотел
вести
À
quoi
bon
tout
changer
pour
te
retrouver
Какой
смысл
менять
все,
чтобы
найти
тебя
Et
puis
te
chercher
partout
А
потом
искать
тебя
повсюду
Pour
te
retrouver
Чтобы
найти
тебя
Après
tout
je
me
fous
de
l'Angleterre
Ведь
мне
плевать
на
Англию.
Et
j'aurai
bien
d'autres
anniversaires
И
у
меня
будет
много
других
дней
рождения
Je
vis
la
vie
que
je
voulais
mener
Я
живу
той
жизнью,
которую
хотел
вести
À
quoi
bon
tout
changer
pour
te
retrouver
Какой
смысл
менять
все,
чтобы
найти
тебя
Et
puis
te
chercher
partout
А
потом
искать
тебя
повсюду
Un
peu
n'importe
où
Немного
где-нибудь
Peut-être
à
Может
быть,
в
Paris,
Neuilly,
Passy,
Lagny
Париж,
Нейи,
Пасси,
Ланьи
Bondy,
Grigny,
Marly,
Nancy
Бонди,
Грижни,
Марли,
Нэнси
Trouville,
Blonville,
Deauville,
Tourville
Трувиль,
Блонвиль,
Довиль,
Турвиль
Tréport,
Newport,
Bangkok,
New-York
Трепорт,
Ньюпорт,
Бангкок,
Нью-Йорк
Rabat,
Djerba,
Oslo,
Tokyo
Рабат,
Джерба,
Осло,
Токио
Kyoto,
Stronzo,
Paris,
Neuilly
Киото,
Стронцо,
Париж,
Нейи
Passy,
Lagny,
Bondy,
Grigny
Пасси,
Ланьи,
Бонди,
Гриньи
Marly,
Nancy,
Trouville,
Blonville
Марли,
Нэнси,
Трувиль,
Блонвиль
Deauville,
Tourville,
Tréport,
Newport
Довиль,
Турвилл,
Трепор,
Ньюпорт
Bangkok,
New-York,
Rabat,
Djerba
Бангкок,
Нью-Йорк,
Рабат,
Джерба
Oslo,
Tokyo,
Kyoto,
Stronzo
Осло,
Токио,
Киото,
Стронцо
Paris,
Neuilly,
Passy,
Lagny
Париж,
Нейи,
Пасси,
Ланьи
Quelqu'un
m'a
demandé
Кто-то
спросил
меня
Il
m'a
pris
une
envie
folle
de
te
retrouver
У
меня
было
безумное
желание
найти
тебя.
Quelqu'un
m'a
demandé
Кто-то
спросил
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: WILLIAM SHELLER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.