Текст и перевод песни Christine and the Queens - Safe And Holy
Motus
takes
out
all
the
drags
for
dancin'
Мотус
снимает
все
тряпки
для
танцев.
With
the
rain,
I
look
disgusting
Под
дождем
я
выгляжу
отвратительно.
I'm
feeling
nauseous
as
they
hold
my
hand
Меня
тошнит,
когда
они
держат
меня
за
руку.
I've
been
crouching
since
the
morning
Я
сидел
на
корточках
с
самого
утра.
But
what
I
have
left,
baby
Но
что
у
меня
осталось,
детка?
What
gives
me
hope,
maybe
Что
дает
мне
надежду?
Are
heavy
collapses
when
I'm
dancing
Бывают
ли
тяжелые
падения,
когда
я
танцую?
Now
I've
got
to
have
some
patience
Теперь
я
должен
набраться
терпения.
With
the
rhythm,
then
you
get
strong
С
ритмом
ты
становишься
сильнее.
Fever
asks
for
undisclosed
believes
Лихорадка
требует
нераскрытых
верований
Your
arms
wide
open,
can't
be
wrong
Твои
объятия
широко
раскрыты,
ты
не
можешь
ошибиться.
'Cause
what
I
have
left,
baby
Потому
что
то,
что
у
меня
осталось,
детка
What
gives
me
hope
lately
Что
дает
мне
надежду
в
последнее
время
Are
weathering
fires
when
I'm
dancing
Выветриваются
ли
пожары,
когда
я
танцую?
And
as
I
shake
my
crumbled
bones
И
пока
я
трясу
своими
крошащимися
костями
I'm
safe
and
holy,
safe
and
holy
Я
в
безопасности
и
свята,
в
безопасности
и
свята.
I
lend
my
name
not
to
be
lame
to
swim
Я
даю
свое
имя,
чтобы
не
быть
хромым,
чтобы
плавать.
Away
from
me
and
from
my
eyes
Прочь
от
меня
и
от
моих
глаз.
That
mock
and
judge
me,
mock
and
judge
me
Они
насмехаются
и
осуждают
меня,
насмехаются
и
осуждают
меня.
That
always
drown
kids
of
my
own
Это
всегда
топит
моих
собственных
детей.
My
desires
Мои
желания
My
desires
Мои
желания
As
I
dance,
I'm
safe
and
holy
Когда
я
танцую,
я
в
безопасности
и
свята.
As
I
dance,
I'm
safe
and
holy
Когда
я
танцую,
я
в
безопасности
и
свята.
And
as
I
shake
my
crumbled
bones
И
пока
я
трясу
своими
крошащимися
костями
I'm
safe
and
holy,
safe
and
holy
Я
в
безопасности
и
свята,
в
безопасности
и
свята.
I
lend
my
name
not
to
be
lame
to
swim
Я
даю
свое
имя,
чтобы
не
быть
хромым,
чтобы
плавать.
Away
from
me
and
from
my
eyes
Прочь
от
меня
и
от
моих
глаз.
That
mock
and
judge
me,
mock
and
judge
me
Они
насмехаются
и
осуждают
меня,
насмехаются
и
осуждают
меня.
That
always
drown
kids
of
my
own
Это
всегда
топит
моих
собственных
детей.
My
desires
Мои
желания
I
messed
the
story
up
again
(oh,
Lord)
Я
снова
все
испортил
(О
Боже).
Safe
and
holy,
safe
and
holy
Безопасно
и
свято,
безопасно
и
свято.
For
it
to
stop
feeling
the
same
(yeah,
yeah)
Чтобы
перестать
чувствовать
то
же
самое
(да,
да).
I
made
the
story
up
again
(oh,
Lord)
Я
снова
выдумал
эту
историю
(о
Боже).
Safe
and
holy,
safe
and
holy
Безопасно
и
свято,
безопасно
и
свято.
For
you
to
love
me
still
the
same
(yeah,
yeah)
Чтобы
ты
любил
меня
все
так
же
(Да,
да).
I
messed
the
story
up
again
(oh,
Lord)
Я
снова
все
испортил
(О
Боже).
Safe
and
holy,
safe
and
holy
Безопасно
и
свято,
безопасно
и
свято.
For
it
to
stop
feeling
the
same
Чтобы
перестать
чувствовать
то
же
I
made
the
story
up
again
(oh,
Lord)
Самое,
я
снова
придумал
эту
историю
(о
Боже).
Safe
and
holy,
safe
and
holy
Безопасно
и
свято,
безопасно
и
свято.
For
you
to
love
me
still
the
same
(yeah,
yeah)
Чтобы
ты
любил
меня
все
так
же
(Да,
да).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.