Christión - Face Like Yours - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christión - Face Like Yours




Face Like Yours
Лицо, как у тебя
You′re a living dream in a magazine
Ты словно сошла со страниц журнала, живая мечта,
And, I'm imagining that you′re everything
И я представляю, что ты всё,
I think of you that's all I do
Я думаю о тебе постоянно,
I love the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься.
You makes me want to kiss you 'cause I′ve
Ты вызываешь во мне желание поцеловать тебя, ведь я
Seen gray skies turn to blue and I′ve
Видел, как серое небо становится голубым, и я
Felt one heart break in two but I've
Чувствовал, как одно сердце разбивается на два, но я
Never see a face like yours before
Никогда раньше не видел лица, подобного твоему.
No, I′ve never seen a face like yours
Нет, я никогда не видел лица, подобного твоему.
Can you imagine this
Ты можешь себе представить?
I felt a gentle kiss on my lips
Я почувствовал нежный поцелуй на своих губах
From your lips
От твоих губ.
Now it was just a dream
Но это был всего лишь сон,
Merely just a fantasy of you and me baby
Просто фантазия о нас с тобой, малышка,
And a love so real it had to be
И любовь настолько реальная, что так и должно быть.
I've seen the rain fall down
Я видел, как падает дождь,
You stop the rain from falling
Ты останавливаешь дождь,
Your face is like the sun
Твоё лицо как солнце,
You keep the flowers living
Ты даёшь жизнь цветам.
Now when you come around
Когда ты рядом,
I swear my world stops turning
Клянусь, мой мир перестаёт вращаться.
I think about your face
Я думаю о твоём лице,
And the pain just goes away
И боль просто уходит.
I never seen a face like your face
Я никогда не видел лица, как у тебя,
And can′t nobody take your place
И никто не сможет занять твоё место.
No, I've never seen a face like yours
Нет, я никогда не видел лица, подобного твоему.
Yours is the face that I adore
Твоё лицо то, которым я восхищаюсь.
I′ve seen gray skies turn to blue and I've
Я видел, как серое небо становится голубым, и я
Felt one heart break in two but I've
Чувствовал, как одно сердце разбивается на два, но я
But, I′ve never seen a face like yours before
Но я никогда не видел лица, подобного твоему.
I want to be yours I want to be true
Я хочу быть твоим, я хочу быть верным,
I want to spend all of my time with you ′cause I've
Я хочу проводить с тобой всё своё время, потому что я
I′ve never seen a face like yours before
Никогда не видел лица, подобного твоему.
I've seen gray skies turn to blue
Я видел, как серое небо становится голубым,
One heart break in two but I′ve
Одно сердце разбивается на два, но я
But I
Но я





Авторы: ANTHONY ALLEN, SKI KENNI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.