Life Is Good - Christo перевод на русский

Life Is Good

Never fall in love
I bet that was your takeaway
But I've had enough
Of tryna see things your way
I'm just tryna catch my flight
Another show tonight
I got better shit on my mind
Like the morning sun through my blinds, I'm finally awake
That same warm feeling I would get when you'd be far away

Life is good
Now that I'm without you
Yeah life is good
Now that I am free of your negativity
I'm so lucky
Shit works out for me
I had it in me all along
Countless blessings
Unfold before me
I swear
Nothing could, nothing could, nothing could go wrong

Can't say it's perfect but it's getting better with time
I'm doing me while you're still out there living a lie
Ain't it sad how I'm more glad
I'd take decades more of struggling alone
Than a second more pretending
Like the shit we had was a home

Life is good
Now that I'm without you
Yeah life is good
Now that I am free of your negativity
I'm so lucky
Shit works out for me
I had it in me all along
Countless blessings
Unfold before me
I swear
Nothing could, nothing could, nothing could go wrong

Who were we kidding
Doomed from the beginning
We were only children
Didn't know what we were getting into
Now I'm finally living
Heard that you was livid
I can't blame you if I lost me I'd be too
But now I found my sound
You missing out
Yeah I grew my own wings
I'm collecting my wins
Went from winter to spring
And I just wanna sing

Life is good
Now that I'm without you
Yeah life is good
Now that I am free of your negativity
I'm so lucky
Shit works out for me
I had it in me all along
Countless blessings
Unfold before me
I swear
Nothing could, nothing could, nothing could go wrong

Nothing could, nothing could, nothing could go wrong

Nothing could, nothing could, nothing could go wrong

Жизнь хороша

Никогда не влюбляйся
Бьюсь об заклад, это то, что ты усвоила
Но с меня хватит
Попыток смотреть на вещи твоими глазами
Я просто пытаюсь успеть на свой рейс
Сегодня вечером еще одно шоу
У меня на уме дела поважнее
Как утреннее солнце сквозь жалюзи, я наконец-то проснулся
То же теплое чувство, которое я испытывал, когда ты была далеко

Жизнь хороша
Теперь, когда я без тебя
Да, жизнь хороша
Теперь, когда я свободен от твоего негатива
Мне так везет
У меня всё налаживается
Это всегда было во мне
Бесчисленные благословения
Раскрываются передо мной
Я клянусь
Ничто не могло, ничто не могло, ничто не могло пойти не так

Не скажу, что всё идеально, но со временем становится лучше
Я занимаюсь собой, пока ты там всё ещё живешь во лжи
Разве не грустно, что я больше рад
Я бы предпочел еще десятилетия борьбы в одиночку
Чем еще одну секунду притворства
Будто то дерьмо, что у нас было, было домом

Жизнь хороша
Теперь, когда я без тебя
Да, жизнь хороша
Теперь, когда я свободен от твоего негатива
Мне так везет
У меня всё налаживается
Это всегда было во мне
Бесчисленные благословения
Раскрываются передо мной
Я клянусь
Ничто не могло, ничто не могло, ничто не могло пойти не так

Кого мы обманывали
Обречены с самого начала
Мы были всего лишь детьми
Не знали, во что ввязываемся
Теперь я наконец-то живу
Слышал, ты была вне себя от ярости
Не виню тебя, потеряй я себя, я бы тоже злился
Но теперь я нашел свое звучание
Ты многое упускаешь
Да, у меня выросли собственные крылья
Я собираю свои победы
Перешел от зимы к весне
И я просто хочу петь

Жизнь хороша
Теперь, когда я без тебя
Да, жизнь хороша
Теперь, когда я свободен от твоего негатива
Мне так везет
У меня всё налаживается
Это всегда было во мне
Бесчисленные благословения
Раскрываются передо мной
Я клянусь
Ничто не могло, ничто не могло, ничто не могло пойти не так

Ничто не могло, ничто не могло, ничто не могло пойти не так

Ничто не могло, ничто не могло, ничто не могло пойти не так