Текст и перевод песни Christoff - Als Ik In Je Blauwe Ogen Kijk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Als Ik In Je Blauwe Ogen Kijk
When I Gaze into Your Blue Eyes
((lalalalalalalala
la
((lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la))
Lalalalalalalala
la))
Jij
laat
me
leven
door
van
mij
te
houden
You
make
me
alive
by
loving
me
Ik
was
zo
blij
de
dag
dat
jij
verscheen
I
was
so
happy
the
day
you
appeared
Jouw
mooie
ogen,
ik
zal
ze
steeds
onthouden
Your
beautiful
eyes,
I
will
always
remember
them
Het
zal
me
breken
als
je
nu
verdween
It
will
break
me
if
you
disappear
now
Als
ik
in
je
blauwe
ogen
kijk
When
I
gaze
into
your
blue
eyes
Is
het
net
of
ik
de
hemel
zie
It
is
as
if
I
see
heaven
Dicht
bij
jou
voel
ik
mij
zo
rijk
Close
to
you
I
feel
so
rich
Je
bent
nog
mooier
dan
in
m'n
fantasie
You
are
even
more
beautiful
than
in
my
fantasy
Als
ik
in
je
blauwe
ogen
kijk
When
I
gaze
into
your
blue
eyes
Kan
ik
ook
nu
de
hele
wereld
aan
I
can
also
take
on
the
whole
world
now
Ik
wil
jou
binnen
handbereik
I
want
you
within
reach
Voor
altijd
samen,
ik
laat
je
nooit
meer
gaan
Forever
together,
I
will
never
let
you
go
Jij
geeft
me
warmte
voor
die
koude
dagen
You
give
me
warmth
for
those
cold
days
Maar
ook
de
kracht
en
één
en
al
geluk
But
also
strength
and
utter
happiness
Jij
bent
zo
anders,
ik
kan
alleen
maar
vragen
You
are
so
different,
I
can
only
ask
Als
ik
in
je
blauwe
ogen
kijk
When
I
gaze
into
your
blue
eyes
Is
het
net
of
ik
de
hemel
zie
It
is
as
if
I
see
heaven
Dicht
bij
jou
voel
ik
mij
zo
rijk
Close
to
you
I
feel
so
rich
Je
bent
nog
mooier
dan
in
m'n
fantasie
You
are
even
more
beautiful
than
in
my
fantasy
Als
ik
in
je
blauwe
ogen
kijk
When
I
gaze
into
your
blue
eyes
Kan
ik
ook
nu
de
hele
wereld
aan
I
can
also
take
on
the
whole
world
now
Ik
wil
jou
binnen
handbereik
I
want
you
within
reach
Voor
altijd
samen,
ik
laat
je
nooit
meer
gaan
Forever
together,
I
will
never
let
you
go
((lalalalalalalala
la
((lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la
Lalalalalalalala
la))
Lalalalalalalala
la))
Als
ik
in
je
blauwe
ogen
kijk
When
I
gaze
into
your
blue
eyes
Is
het
net
of
ik
de
hemel
zie
It
is
as
if
I
see
heaven
Dicht
bij
jou
voel
ik
mij
zo
rijk
Close
to
you
I
feel
so
rich
Je
bent
nog
mooier
dan
in
m'n
fantasie
You
are
even
more
beautiful
than
in
my
fantasy
Als
ik
in
je
blauwe
ogen
kijk
When
I
gaze
into
your
blue
eyes
Kan
ik
ook
nu
de
hele
wereld
aan
I
can
also
take
on
the
whole
world
now
Ik
wil
jou
binnen
handbereik
I
want
you
within
reach
Voor
altijd
samen,
ik
laat
je
nooit
meer
gaan
Forever
together,
I
will
never
let
you
go
Ik
wil
jou
binnen
handbereik
I
want
you
within
reach
Voor
altijd
samen,
ik
laat
je
nooit
meer
gaan
Forever
together,
I
will
never
let
you
go
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Filip Martens, Lieve Decock
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.