Текст и перевод песни Christoff - De Maan En De Sterren

De Maan En De Sterren

Ik was met mn vrienden een avond op stap
Toen kwam ik je tegen, zo lief en zo knap
Ik werd wat verlegen je was wat ik wou
Ik zag plots de liefde in die ogen van jou
Hé (hé) ga mee (ga mee)
Vroeg ik aan jou en je fluisterde zacht
Ja (ja) oké (oké)
Ik wil dicht bij jou zijn vannacht
Wow, wow
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden maar wel met een zoen
Die nacht ging voorbij en ik zag je nooit meer
Waar ben je gebleven, zie ik jou ooit nog weer
Ik zoek elke dag naar die ogen van jou
Want jij bent die ene waar ik zoveel van hou

Jij (jij) ja jij (ja jij)
Jij maakt me vrolijk, gelukkig en blij
Ja (ja) oké (oké)
Ik wil weer bij jou zijn vannacht
Wow, wow
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden maar wel met een zoen
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden maar wel met een zoen
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden (zonder veel woorden)
Zonder veel woorden (zonder veel woorden)
Maar wel met een zoen

The Moon and the Stars

I was out with my friends one night
When I met you, so sweet and so bright
I became a little shy, you were what I wanted
I suddenly saw love in those eyes of yours
Hey (hey) come with me (come with me)
I asked you and you whispered softly
Yes (yes) okay (okay)
I want to be close to you tonight
Wow, wow
The moon and the stars, I'll pluck them for you
To tell you that I love you very much
I'll give you my love, yes I will
Without many words but with a kiss
The night passed and I never saw you again
Where have you gone, will I ever see you again
I search every day for those eyes of yours
Because you are the one I love so much

You (you) yes you (yes you)
You make me happy, cheerful and glad
Yes (yes) okay (okay)
I want to be with you again tonight
Wow, wow
The moon and the stars, I'll pluck them for you
To tell you that I love you very much
I'll give you my love, yes I will
Without many words but with a kiss
The moon and the stars, I'll pluck them for you
To tell you that I love you very much
I'll give you my love, yes I will
Without many words but with a kiss
The moon and the stars, I'll pluck them for you
To tell you that I love you very much
I'll give you my love, yes I will
Without many words (without many words)
Without many words (without many words)
But with a kiss