Текст и перевод песни Christoff - De Maan En De Sterren

De Maan En De Sterren

Ik was met mn vrienden een avond op stap
Toen kwam ik je tegen, zo lief en zo knap
Ik werd wat verlegen je was wat ik wou
Ik zag plots de liefde in die ogen van jou
Hé (hé) ga mee (ga mee)
Vroeg ik aan jou en je fluisterde zacht
Ja (ja) oké (oké)
Ik wil dicht bij jou zijn vannacht
Wow, wow
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden maar wel met een zoen
Die nacht ging voorbij en ik zag je nooit meer
Waar ben je gebleven, zie ik jou ooit nog weer
Ik zoek elke dag naar die ogen van jou
Want jij bent die ene waar ik zoveel van hou

Jij (jij) ja jij (ja jij)
Jij maakt me vrolijk, gelukkig en blij
Ja (ja) oké (oké)
Ik wil weer bij jou zijn vannacht
Wow, wow
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden maar wel met een zoen
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden maar wel met een zoen
De maan en de sterren, die pluk ik voor jou
Om je te zeggen dat ik veel van je hou
Ik geef je mn liefde, ja dat zal ik doen
Zonder veel woorden (zonder veel woorden)
Zonder veel woorden (zonder veel woorden)
Maar wel met een zoen

Луна и звезды

Я был с друзьями как-то вечером гулял,
Тогда я тебя встретил, такая милая и красивая.
Я немного смутился, ты была той, кого я хотел,
Я вдруг увидел любовь в твоих глазах.
Эй (эй) пойдем (пойдем)
Спросил я тебя, и ты прошептала нежно,
Да (да) хорошо (хорошо)
Я хочу быть рядом с тобой этой ночью.
Вау, вау
Луну и звезды, я подарю тебе их,
Чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.
Я подарю тебе свою любовь, да, я это сделаю,
Без лишних слов, но с поцелуем.
Та ночь прошла, и я больше тебя не видел,
Куда ты пропала, увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я ищу каждый день эти твои глаза,
Ведь ты та единственная, которую я так люблю.

Ты (ты) да ты (да ты)
Ты делаешь меня веселым, счастливым и радостным.
Да (да) хорошо (хорошо)
Я хочу снова быть рядом с тобой этой ночью.
Вау, вау
Луну и звезды, я подарю тебе их,
Чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.
Я подарю тебе свою любовь, да, я это сделаю,
Без лишних слов, но с поцелуем.
Луну и звезды, я подарю тебе их,
Чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.
Я подарю тебе свою любовь, да, я это сделаю,
Без лишних слов, но с поцелуем.
Луну и звезды, я подарю тебе их,
Чтобы сказать тебе, что я люблю тебя.
Я подарю тебе свою любовь, да, я это сделаю,
Без лишних слов (без лишних слов)
Без лишних слов (без лишних слов)
Но с поцелуем.