I.L.Y - Christoforos перевод на немецкий

I.L.Y

Hey babe
Yeah what's up
Have you heard of this book
It's called I.L.Y
No I haven't what's it about
Well

Let me tell you a story
Its all about you and me
I knew from the way we were talking
You and I meant to be
And the way you look right through me
I can tell we have history

I don't say this often
But you have softened up my heart
Broke the stone walls
Went through the guardians
Guarding my soul
And you did it all in your cardigan
I was falling and you caught my eye
Wether it's a sundress
Or a tie dye shirt
How does a beautiful woman like yourself
Stumble upon a wounded man like myself
This moment comes once in a life so thyself
Must change for someone like you
Because my way
Isn't the way
It's now our say
I am shameless to say that
You're every-thing I ever wanted
I'm a free man now no more living in a cage
Turn the page the next chapter of this stage
Blow through these MF's
Like Sonia and Johnny Cage

Let me tell you a story
Its all about you and me
I knew from the way we were talking
You and I meant to be
And the way you

Remember the first day we met
Gotten breakfast at the old pancake house
Knew I was set
We talked, then joked, and wept
More than willing to accept you into my life
No one has spoken to my heart as well as you have
Im ready to settle and pedal to the medal
I picked enough petals
So take my hand then ill spin you around
Dance to the rhythm
And the hymn of the sounds of everyone saying
"Don't be with him!"
You get me like I get you
Now that's winning
They don't want us together
Dont listen to em truth has bitten em
We are too great two soulmates
You're in the passenger but get the auxiliary
I mean it literally
Can't be fully in control of our destiny
Speaking figuratively
Work well as a team
Though its bitter sweet
Two great mines still collide
Nonetheless you're my wife
Ride or die you helped me fly
So come on babygirl
Lets soar through the sky
So come on babygirl
Lets soar through the sky
So come on babygirl
Lets soar through the sky

Let me tell you a story
Its all about you and me
I knew from the way we were talking
You and I meant to be
And the way you

Dont know where I'd be
No where far as I can see
Been through hell and mental warfare
Starved to death
Struggling to breathe air
Everyone walking by tears one apart
But you saved this dog off the street
A veterinarian
You and me we can blow away the world
A demolition and
Everyone that left me behind
Can quit their bitching
Ditched my old life for a new with you
Knew I was found
Would've ended up in the dog pound
When you're around
My heart starts to sound
Like the kick and the bass to this song
Dab oil to my bong
Take you in and breathe you out
Wrong of me for doubting your intentions
Hard to open up all I know is pain
You're in my blood stream and my head now
Can't get you out
Addicted to your love babe
Please don't leave me
I wholeheartedly promise to be
The best man that I can be
Watch me grow like a sunflower from a seed
In a completely dark room
All I need's your UV, water and a little bit of time
Need to catch a break almost to the finish line
Your belief a huge sigh of relief
Look behind as I run off to end the race
Only one in the stands cheering
Leaving the opposition in hindsight
Grateful that God has gifted you as mine
Grateful that God has gifted you as mine

Let me tell you a story
Its all about you and me
I knew from the way we were talking
You and I meant to be
And the way you

Look right through me and I'm sorry for
Misunderstanding your love
I am here for a long time not a good time
The demons are closing in
Babe you look good with that bullet proof vest on
Here catch you're gonna need this to fight them all off

You ready
Yeah are you
Gonna have to be
I love you
I love you too babe

I.L.Y

Hey Süße
Ja, was gibt's?
Hast du schon von diesem Buch gehört?
Es heißt I.L.Y
Nein, habe ich nicht, worum geht es?
Nun

Lass mich dir eine Geschichte erzählen
Es geht nur um dich und mich
Ich wusste schon an der Art, wie wir redeten
Du und ich sind füreinander bestimmt
Und die Art, wie du mich ansiehst
Ich kann sagen, wir haben eine Vorgeschichte

Ich sage das nicht oft
Aber du hast mein Herz erweicht
Hast die Steinmauern durchbrochen
Bist durch die Wächter gegangen
Die meine Seele bewachen
Und du hast das alles in deinem Cardigan geschafft
Ich fiel und du hast meinen Blick aufgefangen
Ob es ein Sommerkleid ist
Oder ein Batik-Shirt
Wie kommt eine wunderschöne Frau wie du
Dazu, über einen verwundeten Mann wie mich zu stolpern?
Dieser Moment kommt einmal im Leben, also muss sich
Dein Selbst für jemanden wie dich ändern
Weil mein Weg
Nicht der richtige Weg ist
Jetzt ist es unser Weg
Ich sage ohne Scham, dass
Du alles bist, was ich je wollte
Ich bin jetzt ein freier Mann, lebe nicht mehr in einem Käfig
Schlag die Seite um, das nächste Kapitel dieser Phase
Blas durch diese Mistkerle
Wie Sonia und Johnny Cage

Lass mich dir eine Geschichte erzählen
Es geht nur um dich und mich
Ich wusste schon an der Art, wie wir redeten
Du und ich sind füreinander bestimmt
Und die Art, wie du

Erinnerst du dich an den ersten Tag, an dem wir uns trafen?
Wir haben im alten Pfannkuchenhaus gefrühstückt
Ich wusste, ich bin am Ziel
Wir redeten, scherzten und weinten
Mehr als bereit, dich in meinem Leben zu akzeptieren
Niemand hat so zu meinem Herzen gesprochen wie du
Ich bin bereit, mich niederzulassen und Vollgas zu geben
Ich habe genug Blütenblätter gepflückt
Also nimm meine Hand, dann drehe ich dich herum
Tanze zum Rhythmus
Und der Hymne der Klänge aller, die sagen
"Sei nicht mit ihm zusammen!"
Du verstehst mich, so wie ich dich verstehe
Das ist ein Gewinn
Sie wollen nicht, dass wir zusammen sind
Hör nicht auf sie, die Wahrheit hat sie gebissen
Wir sind zu großartig, zwei Seelenverwandte
Du bist auf dem Beifahrersitz, aber bekommst den AUX-Anschluss
Ich meine es buchstäblich
Kann unser Schicksal nicht vollständig kontrollieren
Bildlich gesprochen
Wir arbeiten gut als Team
Obwohl es bittersüß ist
Zwei große Geister kollidieren immer noch
Trotzdem bist du meine Frau
Durch dick und dünn, du hast mir geholfen zu fliegen
Also komm schon, mein Mädchen
Lass uns durch den Himmel schweben
Also komm schon, mein Mädchen
Lass uns durch den Himmel schweben
Also komm schon, mein Mädchen
Lass uns durch den Himmel schweben

Lass mich dir eine Geschichte erzählen
Es geht nur um dich und mich
Ich wusste schon an der Art, wie wir redeten
Du und ich sind füreinander bestimmt
Und die Art, wie du

Ich weiß nicht, wo ich wäre
Nicht weit, soweit ich sehen kann
Bin durch die Hölle und mentale Kriegsführung gegangen
Bin verhungert
Kämpfte darum, Luft zu atmen
Jeder, der vorbeigeht, zerreißt einen
Aber du hast diesen Hund von der Straße gerettet
Eine Tierärztin
Du und ich, wir können die Welt wegblasen
Eine Zerstörung und
Jeder, der mich zurückgelassen hat
Kann mit dem Jammern aufhören
Habe mein altes Leben für ein neues mit dir aufgegeben
Wusste, dass ich gefunden wurde
Wäre sonst im Tierheim gelandet
Wenn du in der Nähe bist
Beginnt mein Herz zu klingen
Wie der Kick und der Bass dieses Songs
Tupfe Öl auf meine Bong
Nehme dich auf und atme dich aus
Es war falsch von mir, an deinen Absichten zu zweifeln
Es ist schwer, mich zu öffnen, alles, was ich kenne, ist Schmerz
Du bist jetzt in meinem Blutkreislauf und meinem Kopf
Ich kriege dich nicht raus
Süchtig nach deiner Liebe, Baby
Bitte verlass mich nicht
Ich verspreche von ganzem Herzen
Der beste Mann zu sein, der ich sein kann
Sieh mir zu, wie ich wie eine Sonnenblume aus einem Samen wachse
In einem völlig dunklen Raum
Alles, was ich brauche, ist dein UV-Licht, Wasser und ein wenig Zeit
Ich brauche eine Pause, fast an der Ziellinie
Dein Glaube, ein großer Seufzer der Erleichterung
Ich schaue zurück, während ich weglaufe, um das Rennen zu beenden
Nur eine auf der Tribüne, die jubelt
Die Gegner im Rückblick lassend
Dankbar, dass Gott dich mir geschenkt hat
Dankbar, dass Gott dich mir geschenkt hat

Lass mich dir eine Geschichte erzählen
Es geht nur um dich und mich
Ich wusste schon an der Art, wie wir redeten
Du und ich sind füreinander bestimmt
Und die Art, wie du

Mich direkt ansiehst, und es tut mir leid, dass ich
Deine Liebe missverstanden habe
Ich bin für eine lange Zeit hier, nicht für eine gute Zeit
Die Dämonen rücken näher
Baby, du siehst gut aus mit dieser kugelsicheren Weste
Hier, fang, du wirst das brauchen, um sie alle abzuwehren

Bist du bereit?
Ja, bist du es?
Ich werde es sein müssen
Ich liebe dich
Ich liebe dich auch, mein Schatz