JGivens feat. Christon Gray - Make It. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JGivens feat. Christon Gray - Make It.




Make It.
Сделай это.
JGivens]
JGivens]
Church, órale
Церковь, órale (испанское междометие, выражающее одобрение, воодушевление)
These Pharisees and Sadducees
Эти фарисеи и саддукеи
They be so sad, you see
Они такие грустные, понимаешь?
I stole that joke from my dad
Я украл эту шутку у своего отца,
Given so savagely
Сказанную так дерзко.
And on my mama, I'm don't know if Obama
И клянусь мамой, я не знаю, сможет ли Обама
Is gonna Trump Donald
Обойти Трампа Дональда.
I shouldn't, but I wanna leave
Не должен, но я хочу уйти,
But since I shouldn't but I wanna I been on a leave
Но поскольку не должен, но хочу, я взял отпуск.
That be that maple leaf
Это как кленовый лист,
Shabby don't manage me
Шейди мной не управляет,
That be that family tree
Это как семейное древо.
Go call your family, go see your family
Позвони своей семье, навести свою семью.
Where are my Benz keys?
Где ключи от моего мерса?
I got a computer, a Uber
У меня есть компьютер, Uber,
I'm a shooter
Я стрелок,
A 6'2 in middle schooler singin' hallelujah
Шестифутовый второклассник, поющий аллилуйя.
I split a cactus cooler with my brother
Я поделил Cactus Cooler со своим братом,
They thought he was my kid
Они думали, что он мой сын,
And I was just bumpin' Luda, bumpin' Luda
А я просто слушал Лудакриса, слушал Лудакриса.
I was dunkin' in the eighth grade
Я забивал сверху в восьмом классе,
And I hated Tim Duncan in the eighth grade
И я ненавидел Тима Данкана в восьмом классе.
Kobe was number eight
Кобе был под номером восемь,
And super low key I would fail cause I thought I'd go to hell
И очень тихо я терпел неудачи, потому что думал, что попаду в ад,
And had nobody to tell
И некому было рассказать.
Oh, well
Ну что ж.
They say life is what you make it
Говорят, жизнь - это то, что ты из нее делаешь,
So I made it into a playlist
Поэтому я превратил ее в плейлист.
No time for being jaded
Нет времени на разочарование,
I'm fine with being famous
Меня устраивает быть знаменитым.
They say life is what you make it
Говорят, жизнь - это то, что ты из нее делаешь,
So I made it into a playlist
Поэтому я превратил ее в плейлист.
I'm so tired of being shaded
Я так устал от того, что меня затмевают,
But, I'm fine with being patient
Но меня устраивает быть терпеливым.
Please don't ever ask if I love my wife
Пожалуйста, никогда не спрашивай, люблю ли я свою жену,
I still wear my ring in my other life
Я все еще ношу свое кольцо в другой жизни.
Leave the fifty shades to the other guy
Оставь пятьдесят оттенков серого другому парню,
Rappers get a taste and they wanna bite
Рэперы пробуют вкус и хотят откусить.
Ever since I clashed with the top dog
С тех пор, как я столкнулся с главным псом,
Sayin' that I had some girls with they tops off
Говоря, что у меня были девушки топлес,
Now they sayin', "Chris, what you got for us?"
Теперь они говорят: "Крис, что у тебя есть для нас?"
I keep the good stuff in the Tom Drawer
Я храню хорошие вещи в ящике Тома.
Every verse is like a journal entry
Каждый стих как запись в дневнике,
I got in the game when I was turning fifteen
Я вошел в игру, когда мне было пятнадцать.
We in the safehouse and they burnin' with me
Мы в убежище, и они горят вместе со мной,
It's a new code of ethics, better learn quickly
Это новый кодекс этики, учись быстрее.
I am in my own lane stuck in traffic
Я на своей полосе, застрял в пробке,
Tell Mya this is all for her if something happens
Скажи Майе, что это все для нее, если что-то случится.
I ain't savin' y'all from tappin' like Savion
Я не спасаю вас от постукивания, как Сэвион.
I put J in the game 'cause y'all been playin' wrong
Я привел J в игру, потому что вы все играли неправильно.
They say life is what you make it
Говорят, жизнь - это то, что ты из нее делаешь,
So I made it into a playlist
Поэтому я превратил ее в плейлист.
I'm so tired of being shaded
Я так устал от того, что меня затмевают,
But I'm fine, I'm being patient
Но я в порядке, я терпелив.
They say life is what you make it
Говорят, жизнь - это то, что ты из нее делаешь,
So I made it into a playlist
Поэтому я превратил ее в плейлист.
Aye Christian, you better tape it (that's Christian)
Эй, Кристиан, тебе лучше записать это (это Кристиан).
Aye, you fine with being famous?
Эй, тебя устраивает быть знаменитым?
I'm so fine with being famous
Меня вполне устраивает быть знаменитым.
And I never really charge for a feature
И я никогда не беру денег за фит,
Cause everything starts with a feature
Потому что все начинается с фита.
And I would never starve for a feature
И я никогда не буду голодать ради фита.
Now, that's how you charge for a feature
Вот как ты берешь деньги за фит.
You send your hottest bars and pray that they don't delete 'em
Ты отправляешь свои самые горячие куплеты и молишься, чтобы их не удалили.
Delete 'em before you meet 'em
Удалят до того, как ты их встретишь.
That's what pops would sayBut my
Это то, что сказал бы папа. Но мои
First week numbers got me pocket change
Цифры за первую неделю принесли мне мелочь.
I'm just sayin' that it seems that we're not prepared
Я просто говорю, что, похоже, мы не готовы.
And now, I ain't got no options there
И теперь у меня нет вариантов.
W-word on the streets is they got options there
Слухи на улицах говорят, что у них есть варианты.
But I'm just checkin', makin' sure the paperwork is fair
Но я просто проверяю, убеждаюсь, что документы в порядке.
Oh, wait a minute Mr. Postman, the merch was there
О, подождите минутку, мистер почтальон, мерч был там.
Send it international 'cause the church is there
Отправьте его по всему миру, потому что там есть церковь.
And now hold up
И теперь, подождите,
The church beware,
Церковь, будьте осторожны,
Some people claimin' titles that they shouldn't have
Некоторые люди претендуют на титулы, которых у них не должно быть.
I met her like I want her, but I shouldn't have
Я встретил ее так, как будто хотел ее, но не должен был.
I could see the future in her eyes, but I'm lookin' back
Я мог видеть будущее в ее глазах, но я оглядываюсь назад.
Whole time prayin' I ain't walkin' down a crooked path
Все время молюсь, чтобы не идти по кривой дорожке.
They say life is what you make it
Говорят, жизнь - это то, что ты из нее делаешь,
So I made it into a playlist
Поэтому я превратил ее в плейлист.
J, you fine with being famous?
J, тебя устраивает быть знаменитым?
Thank God for being famous
Слава Богу за то, что я знаменит.





Авторы: Christon Michael Gray

JGivens feat. Christon Gray - Make It. (feat. Christon Gray)
Альбом
Make It. (feat. Christon Gray)
дата релиза
24-03-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.