Christon Gray - Arena (The Final Hour) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christon Gray - Arena (The Final Hour)




Arena (The Final Hour)
Arena (La dernière heure)
Oh Lord
Oh mon Dieu
Stone they all rejected
Pierre qu'ils ont tous rejetée
Still you did the unexpected
Tu as quand même fait l'inattendu
And stepped down from the throne
Et tu es descendu du trône
Oh Lord
Oh mon Dieu
Lower than the angels
Plus bas que les anges
No one else can save us
Personne d'autre ne peut nous sauver
Cause' you are God alone
Parce que tu es le seul Dieu
I spend my days wondering where I belong
Je passe mes journées à me demander j'appartiens
Any more these tears are memories
Plus maintenant, ces larmes sont des souvenirs
That are leaving me
Qui me quittent
I see a dim reflection in the mirror
Je vois un reflet faible dans le miroir
And my lungs are filled with guilt
Et mes poumons sont remplis de culpabilité
Effecting how I breathe
Affecte ma façon de respirer
But time is diamonds
Mais le temps est des diamants
On the ring upon your finger
Sur la bague à ton doigt
I've been married to this dream for so long
Je suis marié à ce rêve depuis si longtemps
That I've forgotten what it means to remember
Que j'ai oublié ce que signifie se souvenir
That I'm nothing on my own
Que je ne suis rien tout seul
Oh Lord
Oh mon Dieu
I still don't see the worth
Je ne vois toujours pas la valeur
That you see in me
Que tu vois en moi
But you would trade the world
Mais tu changerais le monde
Just to be with me
Juste pour être avec moi
Now my hands are waiting
Maintenant mes mains attendent
Just to touch your face
Juste pour toucher ton visage
As the distance between us disappears
Alors que la distance entre nous disparaît
In the final hour I'm in search for the time
Dans la dernière heure, je suis à la recherche du temps
Just to capture this moment of forever
Juste pour capturer ce moment d'éternité
A thousand words later
Mille mots plus tard
The picture is worth so much more
L'image vaut tellement plus
And I know that I just can't explain myself
Et je sais que je ne peux pas m'expliquer
Oh Lord
Oh mon Dieu
Oh Lord
Oh mon Dieu
Stone they all rejected
Pierre qu'ils ont tous rejetée
Still you did the unexpected
Tu as quand même fait l'inattendu
And stepped down from the throne
Et tu es descendu du trône
Oh Lord
Oh mon Dieu
Lower than the angels
Plus bas que les anges
No one else can save us
Personne d'autre ne peut nous sauver
Cause' you are God alone
Parce que tu es le seul Dieu
Oh Lord
Oh mon Dieu





Авторы: Allen Swoope, Elvin Wit Shahbazian, Mario Torres, Christon Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.