Текст и перевод песни Christon Gray - Lady Gray (Easy to Love)

Lady Gray (Easy to Love)

Your eyes are windows
I see everything i remember
God gave me memories
So id have roses in decemeber
Still bleeding from my own thorns
And petals falling in the rain
Still looking for the rainbow
Cant wait till the sun shines again
I feel like ive been looking for love you see on tv
I still feel like im trying to write a song i already made
Sometimes i make it hard to understand me
But i wont give up
Its too hard for me to walk away
Im not easy to love x2
But baby your so easy to love
And im working to love myself
Before i love anyone else
Still feel like im looking for a love that we see on tv
Still feel like im trying to write a song i already made
Sometimes i know i make it hard to undestand me
But i wont give up
Its too hard for me to walk away
Cus your so easy to love
Your so easy to love
Your not perfect
But your easy to love
I know i got a long way to go
I dont want you to go alone
You can hear all the whispers
Like a song in the wind
And i dont know where its coming from
I only know where its been
Trying to read through the scriptures
Trying to find me a word
Trying to think of a melody
Its like my mind's been distrubed
And lately
Still feel like im looking for the love you see on tv
I still feel like im trying to write a song i already made
Sometimes i know it may be hard to understand me
But i aint giving up
I aint walking away
Even when its hard loving you
Even when its hard loving me
Even when its hard loving me
Lady gray
(Amen, amen)
End

Lady Gray (Facile à aimer)

Tes yeux sont des fenêtres
Je vois tout ce dont je me souviens
Dieu m'a donné des souvenirs
Pour que j'aie des roses en décembre
Je saigne toujours de mes propres épines
Et les pétales tombent sous la pluie
Je cherche toujours l'arc-en-ciel
J'ai hâte que le soleil brille à nouveau
J'ai l'impression de chercher l'amour que l'on voit à la télé
J'ai toujours l'impression d'essayer d'écrire une chanson que j'ai déjà faite
Parfois, je rends difficile la compréhension de moi
Mais je n'abandonnerai pas
C'est trop difficile pour moi de m'en aller
Je ne suis pas facile à aimer x2
Mais bébé, tu es si facile à aimer
Et je travaille à m'aimer moi-même
Avant d'aimer quelqu'un d'autre
J'ai toujours l'impression de chercher un amour que l'on voit à la télé
J'ai toujours l'impression d'essayer d'écrire une chanson que j'ai déjà faite
Parfois, je sais que je rends difficile la compréhension de moi
Mais je n'abandonnerai pas
C'est trop difficile pour moi de m'en aller
Parce que tu es si facile à aimer
Tu es si facile à aimer
Tu n'es pas parfaite
Mais tu es facile à aimer
Je sais que j'ai encore beaucoup de chemin à parcourir
Je ne veux pas que tu partes seule
Tu peux entendre tous les murmures
Comme une chanson dans le vent
Et je ne sais pas d'où elle vient
Je sais seulement où elle a été
J'essaie de lire les Écritures
J'essaie de trouver un mot
J'essaie de penser à une mélodie
C'est comme si mon esprit était perturbé
Et dernièrement
J'ai toujours l'impression de chercher l'amour que l'on voit à la télé
J'ai toujours l'impression d'essayer d'écrire une chanson que j'ai déjà faite
Parfois, je sais que cela peut être difficile de me comprendre
Mais je n'abandonnerai pas
Je ne m'en irai pas
Même quand c'est dur de t'aimer
Même quand c'est dur de m'aimer
Même quand c'est dur de m'aimer
Lady Gray
(Amen, amen)
Fin